The Wolfgang Press — Sweatbox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweatbox" van The Wolfgang Press.
Songteksten
I’m not going to take it lying down
I’m not going to face my head in the ground anymore
I said see me in the fall
See see see see see me walk
Here comes the strawman
Here comes the bad man
Here comes a good man
Here comes a cccccc
It’s godhead godhead
Here comes the strawman
It’s godhead, it’s godhead
I’m in a sweatbox
Here comes the sweatbox
I’m in a sweatbox
I’ve been away
Tell me why I feel this way
And tell me why I have no faith
Shove it in the ceiling
And post when the wife’s away
Shove it in the ceiling
And I’ll send it to the wife today
I’ll send…
I won’t take it lying down
I won’t face it since you ran away away
Sweet sweet sweet
Shake it down to the ground
Shake it down down down
I am the mad man, I am the strawman
I could be evil, I could be wild as sin
I could be your saint
I put a spell on you
I put a spell on you
Ooh I could be ah Yeah shake!
Oh shake up down inside in I put a spell on you
And tell me why I feel this way
And tell me why I sing this way
This way I put a spell on you
I am in a sweatbox
I put a spell on you
Oh you strange fruit from the trees
Strange dreams
I am the strawman
I am the bad man, I am the good man
So shake, so shake shake shake…
Songtekstvertaling
Ik pik het niet liggend.
Ik ga mijn hoofd niet meer in de grond zien.
Ik zei, Zie me in de herfst.
Zie je zie me lopen
Daar komt de stroman.
Hier komt de slechte man.
Hier komt een goede man.
Hier komt een cccc
Het is godhead godhead.
Daar komt de stroman.
Het is godhead, het is godhead.
Ik zit in een sweatbox.
Daar komt de sweatbox.
Ik zit in een sweatbox.
Ik ben weggeweest.
Vertel me waarom ik me zo voel.
En vertel me waarom ik geen geloof heb
Stop het in het plafond.
En post als de vrouw weg is.
Stop het in het plafond.
En ik stuur het vandaag naar de vrouw.
Ik stuur wel.…
Ik pik het niet als ik lig.
Ik zal het niet onder ogen zien sinds je wegliep.
Sweet sweet sweet
Schud het naar beneden naar de grond
Schud het naar beneden
Ik ben de gekke man, ik ben de stroman
Ik kon slecht zijn, Ik kon wild zijn als zonde
Ik zou je heilige kunnen zijn.
Ik heb je betoverd.
Ik heb je betoverd.
Ooh ik zou ah yeah shake kunnen zijn!
Ik heb je betoverd.
En vertel me waarom ik me zo voel.
En vertel me waarom ik zo zing
Zo heb ik je betoverd.
Ik zit in een sweatbox
Ik heb je betoverd.
Oh jij vreemde vrucht van de bomen
Vreemde dromen
Ik ben de stroman.
Ik ben de slechte man, ik ben de goede man.
Dus schudden, schudden, schudden.…