The Wolfgang Press — Ecstasy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ecstasy" van The Wolfgang Press.

Songteksten

He gave me his time in half forgotten jews
Talk a scarecrow has a mind to jump the fence
If he’s got any sense (my legs have gone to their maker)
If he’s got any sense…
Ecstasy
I’ve got a hunch, I’ve got a hunch
This is a song about ecstasy
Sing it loud and sing it next to me
Sing it loud and sing it clear
Cause it is all we need to hear
Sing a song about ecstasy
A golden line we stand entwined
A thorough bred beneath the bed
A pidgeon strut in open field
Litter bins hide a place
A bloody disgrace, a bloody disgrace
About ecstasy next to me
A flowers scent I’m heaven bent
I’m scarred for life I’m scarred for life
In open fields, fields open in
I stumble in to stumble out
And this is what its all about
A roundabout, a roundabout
A bloody disgrace, a bloody disgrace
Sing a song about ecstasy
Sing it loud and sing it next to me
Goodbye
A scarecrow has a sense to jump the fence
To jump the fence, to jump the fence

Songtekstvertaling

Hij gaf me zijn tijd in half vergeten Joden.
Een vogelverschrikker wil over het hek springen.
Als hij enig verstand heeft (mijn benen zijn naar hun maker gegaan)
Als hij verstandig is.…
Ecstasy
Ik heb een voorgevoel.
Dit is een lied over ecstasy
Zing het luid en zing het naast me
Zing het luid en zing het helder
Want dat is alles wat we moeten horen.
Zing een lied over ecstasy
Een gouden lijn die we verstrengeld hebben.
Een grondig gefokt Onder het bed
Een pidgeon strot in open veld
Vuilnisbakken verbergen een plek
Een bloedige schande, een bloedige schande
Over ecstasy naast me.
Een bloemengeur ik ben de hemel Verbogen
Ik ben getekend voor het leven Ik ben getekend voor het leven
In open velden, velden open in
Ik strompel naar binnen om naar buiten te struikelen
En dit is waar het allemaal over gaat
Een rotonde, een rotonde
Een bloedige schande, een bloedige schande
Zing een lied over ecstasy
Zing het luid en zing het naast me
Afscheid
Een vogelverschrikker heeft het gevoel over het hek te springen.
Om over het hek te springen, om over het hek te springen.