The Wolfgang Press — Christianity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christianity" van The Wolfgang Press.
Songteksten
When the walls of Christianity begin to shake
When my life is in the balance, neither peace nor morals wake
Telling me my life is easy, debauched and thirdly heaven sent
My heart was never theirs but this Christianity will decide
I’m bruised and left alone
I get to feel so sad
People say that I was sad
People say that I was bad
People walking around with other feelings they never like to contemplate
Reacing out for love but would never say
The chirches have a network leading to the sect and to the soul
They levitate their founder’s faith up to a higher ground while we stay home
I am a wicked man
I will not be this unsound
I was a wretched man before I filled this hole
When Jesus was upon his cross he never was this alone
Do do do do do They’re playing on our weaknesses and changing every sound
Who could find the right solution when they’re being drowned
Har de har the vacant talk can make you see their ways
Now check your faith and sleep with love
The modern way
Now is that love
Christianity has nothing for me Do do do do do
This Jerusalemic holy ground is only fit for mealy mouths
Whose contamination breeds subordination
I’ve said too many times but who leads that kind of life
When my time comes around who will plead my innocence
And I resent that these things I do And I resent that these things are true
And I resent that these things I do Do do do do do
(Allen, Gray)
Voice: Sandra Moussempes.
Percussion Programming: Rew.
Engineered: Drostan Madden, Simon Van Zwananberg, Claire Tonkinson.
Songtekstvertaling
Wanneer de muren van het christendom beginnen te schudden
Als mijn leven in gevaar is, wordt noch vrede noch moraal wakker.
Me vertellen dat mijn leven makkelijk is, losbandig en ten derde stuurde de hemel
Mijn hart was nooit van hen maar dit Christendom zal beslissen
Ik ben gekneusd en alleen gelaten.
Ik voel me zo verdrietig.
Mensen zeggen dat ik verdrietig was.
Mensen zeggen dat ik slecht was.
Mensen lopen rond met andere gevoelens die ze nooit willen overwegen.
Reagerend uit liefde maar zou nooit zeggen
De chirches hebben een netwerk dat leidt naar de sekte en naar de ziel
Ze zweven het geloof van hun stichter naar een hoger niveau, terwijl wij thuis blijven.
Ik ben een slecht mens.
Ik wil niet zo ongezond zijn.
Ik was een ellendige man voordat ik dit gat vulde.
Toen Jezus aan zijn kruis was, was hij nooit zo alleen.
Ze spelen op onze zwakheden en veranderen elk geluid.
Wie kan de juiste oplossing vinden als ze verdronken worden?
Har de har de lege praatjes kunnen je hun manieren laten zien
Controleer nu je geloof en slaap met liefde.
De moderne manier
Is dat liefde?
Het christendom heeft niets voor mij te doen
Deze Jerusalemische heilige grond is alleen geschikt voor melige monden.
Waarvan besmetting leidt tot achterstelling
Ik heb te vaak gezegd, maar wie leidt zo ' n leven?
Als mijn tijd komt wie zal mijn onschuld pleiten
En ik haat het dat deze dingen die ik doe en ik haat het dat deze dingen waar zijn
En ik haat het dat deze dingen die ik doe, doen
Allen, Gray)
Sandra Moussempes.
Percussieprogramma: Rew.
Ontworpen: Drostan Madden, Simon Van Zwananberg, Claire Tonkinson.