The Wolfe Tones — Long Kesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Kesh" van The Wolfe Tones.
Songteksten
There’s a place just outside Lisburn
It’s a place that’s known to few
Where a group of Irish rebels
Are held by Faulkner’s crew
They are forced to live in cages
Like the inmates of Bellevue
But the sperit of 1916
Will always see them through
The men in this vile place
They come from far and near
Some from the Derry Bogside
And Omagh town so near
And some of them from Belfast
From the markets and the Falls
From the narrow streets of Ardoyne
And all around Tyrone
On that black day in August
When Faulkner showed his hand
He thought that by internment
He could break our gallant band
But the boys from Ballymurphy
How they showed the way that night
How they thaught those English soldiers
How Irish men could fight
Songtekstvertaling
Er is een plek net buiten Lisburn.
Het is een plek die weinigen kennen.
Waar een groep Ierse rebellen
Worden vastgehouden door de bemanning van Faulkner
Ze worden gedwongen om in kooien te leven
Zoals de bewoners van Bellevue
Maar de sperit van 1916
Zal ze altijd doorzien
De mannen op deze verachtelijke plek.
Ze komen van ver en dichtbij
Sommige van de Derry Bogside
En Omagh stad zo dichtbij
En sommigen Uit Belfast.
Van de markten en de watervallen
Vanuit de smalle straatjes van Ardoyne
En rondom Tyrone
Op die zwarte dag in Augustus
Toen Faulkner zijn hand liet zien
Hij dacht dat door internering
Hij kan onze Galante band breken.
Maar de jongens van Ballymurphy
Hoe ze die nacht de weg lieten zien
Hoe ze die Engelse soldaten hebben gevangen.
Hoe Ierse mannen konden vechten