The Wolfe Tones — Far Away in Australia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away in Australia" van The Wolfe Tones.

Songteksten

Sweetheart I’m bidding you a fond farewell
Murmured the youth one day
I’m off to a new land my fortune to to try
And I’m ready to sail away
Far away in Australia, soon will faith be kind
And I will be ready to welcome the lass
The girl I left behind
Must we be parted this fair maid cried
I cannot let you go Still I must leave you, the young man replied
But for only a while you know
Far away in Australia, soon will faith be kind
And I will be ready to welcome the lass
The girl I left behind
Wheather it’s success or failure
I will always be true
Proudly each day in a land far away
I’ll be building a home for you
Far away in Australia, soon will faith be kind
And I will be ready to welcome the lass
The girl I left behind
Daily she waits at the old cottage gates
Watching the whole day through
Till a sweet message comes over the waves
In a new world to join two
Far away in Australia, soon will faith be kind
And I will be ready to welcome the lass
The girl I left behind

Songtekstvertaling

Lieverd, ik neem afscheid van je.
Mompelde de jeugd op een dag
Ik ben op weg naar een nieuw land mijn geluk om te proberen
En ik ben klaar om weg te zeilen
Ver weg in Australië, zal het geloof spoedig vriendelijk zijn.
En Ik zal klaar zijn om het meisje te verwelkomen.
Het meisje dat ik achterliet
Moeten we uit elkaar?
Ik kan je niet laten gaan. Ik moet je verlaten.
Maar voor een tijdje weet je
Ver weg in Australië, zal het geloof spoedig vriendelijk zijn.
En Ik zal klaar zijn om het meisje te verwelkomen.
Het meisje dat ik achterliet
Of het nu succes of mislukking is
Ik zal altijd waar zijn.
Elke dag met trots in een ver land
Ik bouw een huis voor je.
Ver weg in Australië, zal het geloof spoedig vriendelijk zijn.
En Ik zal klaar zijn om het meisje te verwelkomen.
Het meisje dat ik achterliet
Dagelijks wacht ze bij de oude cottage gates.
De hele dag kijken
Tot een zoete boodschap over de golven komt
In a new world to join two
Ver weg in Australië, zal het geloof spoedig vriendelijk zijn.
En Ik zal klaar zijn om het meisje te verwelkomen.
Het meisje dat ik achterliet