The Wish You Weres — Suburban Perfection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suburban Perfection" van The Wish You Weres.

Songteksten

I live alone, in suburban perfection
And I just don’t fit in Surrounded by your southern religion
I’m my only friend
Living in the land of hypocrisy
And finding it hard to swallow all your lies
So I don’t even try!
We’re shadowed in the rumor of opportunity
There’s piles of money from sea to shining sea
Just not for you and me!
Everywhere I go I get looked at like I’m crazy
Even though it’s your structure that’s driving me insane
I’m not the one deranged!
There’s so many problem and too much confusion
So I just get another tattoo to hide
A deeper pain inside!
All hope is lost the world’s turned upside down
It’s true the ones you trust are the ones who hurt
How can it get much worse!
Better watch your back b/c the street is filled with fear
Something’s wrong when one kid kills another
So why destroy each other!

Songtekstvertaling

Ik woon alleen, in de voorstedelijke perfectie.
En ik pas gewoon niet tussen jouw Zuidelijke religie.
Ik ben mijn enige vriend.
Leven in het land van de hypocrisie
En het moeilijk vinden om al je leugens te slikken
Dus ik probeer het niet eens!
We worden gevolgd door het gerucht van kansen.
Er zijn stapels geld van zee tot glanzende zee.
Alleen niet voor jou en mij.
Overal waar ik ga word ik aangekeken alsof ik gek ben.
Ook al is het jouw structuur die me gek maakt
Ik ben niet degene die gestoord is!
Er zijn zoveel problemen en te veel verwarring.
Dus ik neem gewoon een andere tattoo om te verbergen
Een diepere pijn van binnen!
Alle hoop is verloren de wereld staat op zijn kop
Het is waar dat degenen die je vertrouwt degenen zijn die pijn doen.
Hoe kan het veel erger worden!
Let op je rug b / c de straat is gevuld met angst
Er is iets mis als een kind een ander doodt.
Waarom vernietigen we elkaar dan?