The Wise Man's Fear — Prayer of the Prey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prayer of the Prey" van The Wise Man's Fear.
Songteksten
I will not compete this way
I refuse to run your race
She feeds off all of the anguish and wrath
Of those who could not escape from her grasp
All these obstructions are tangled round you
I will not compete this way
I refuse to run your race
Turn and run, escape while you can
You’re just a part of her master plan
You’ve heard the stories and still decided not to heed
She promised you she’d be everything that you need
She was an angel or at least that’s what you believed
But when you turned your back you knew that you were deceived
I won’t back down, I will hold my ground
You were the weight on top of my chest
Now that you’re gone I’ve got nothing left
You’ve heard the stories and still decided not to heed (you heard the stories)
She was an angel or at least that’s what you believed (you heard the stories)
Light fires thanks to your goodbyes
Let’s start but start without you
I thought you might have been better than this
But that ship has sailed and you will not be missed
Songtekstvertaling
Ik zal niet op deze manier wedijveren.
Ik weiger uw race te leiden.
Ze voedt zich met al het leed en de toorn.
Van hen die niet konden ontsnappen aan haar greep
Al deze obstakels zijn om je heen verstrengeld.
Ik zal niet op deze manier wedijveren.
Ik weiger uw race te leiden.
Draai en ren, ontsnap nu het nog kan.
Je maakt deel uit van haar meesterplan.
Je hebt de verhalen gehoord en toch besloten er geen acht op te slaan.
Ze beloofde je dat ze alles zou zijn wat je nodig hebt.
Ze was een engel of tenminste dat is wat je geloofde
Maar toen je je omdraaide wist je dat je bedrogen was.
Ik zal me niet terugtrekken, Ik zal mijn mannetje staan.
Je was het gewicht op mijn borst.
Nu je weg bent, heb ik niets meer over.
Je hebt de verhalen gehoord en toch besloten niet te luisteren (je hebt de verhalen gehoord)
Ze was een engel of tenminste dat is wat je geloofde (je hoorde de verhalen)
Licht branden dankzij uw afscheid
Laten we beginnen maar beginnen zonder jou.
Ik dacht dat je misschien beter was dan dit.
Maar dat schip is vertrokken en je zult niet gemist worden.