The Wires — Just Wanted You to Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Wanted You to Know" van The Wires.
Songteksten
Misunderstandings
In-between
The crucial points in our lives
Forgetting this
Forgiving that
Who does deserve a second chance?
I won the game
You won the set
But such a match just knows one end
An escalation
Of frustration
Which has led us to nowhere
I wanted you to know
Just wanted you to know
I wanted you to know
Just wanted you to know
Those days have gone
And I’ve grown up Anger grew faster
Till it died
Resentment
Has disappeared
Just like a cloud
From a blue sky
For every day
I left behind
A better one was
By my side
The deactivation
Of a time bomb
That would have blown
All but the cries
I wanted you to know
Just wanted you to know
I wanted you to know
Just wanted you to know
Time has healed
All the wounds that we’ve been creating
Indifference is now the bill
That’s left to pay
And I know by now
What you were looking for
And I know by now
What you were missing
And I know
Lord I know
And I know
Oh Lord I know
I woke up I woke up I woke up in the night
And everything I saw
was you, just standing at the door
And, I stood up I stood up I stood up one last time
And everything I knew
was that I wanted to face what we’ve been through
I wanted you to know
Just wanted you to know
I wanted you to know
Just wanted you to know
Time has healed
All the wounds that we’ve been creating
Indifference is now the bill
That’s left to pay
And I know by now
What you’ve been looking for
And I know by now
What you were missing
And I know
Oh Lord I know
And I know
Oh Lord I know
Songtekstvertaling
Misverstand
Tussen
De cruciale punten in ons leven
Dit vergeten
Dat vergeven
Wie verdient een tweede kans?
Ik heb gewonnen.
Je hebt de set gewonnen.
Maar zo ' n match kent maar één doel.
Escalatie
Van frustratie
Wat ons naar nergens heeft geleid.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Die dagen zijn voorbij.
En ik ben opgegroeid woede groeide sneller
Tot het stierf.
Wrok
Is verdwenen
Net als een wolk.
Vanuit een blauwe hemel
Voor elke dag
Ik liet achter.
Een betere was
Aan mijn zijde
Deactiveren
Van een tijdbom
Dat zou opgeblazen zijn.
All but the cries
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
De tijd is genezen.
Alle wonden die we hebben gemaakt
Onverschilligheid is nu de rekening.
Dat moet nog betaald worden.
En ik weet het nu
Wat je zocht
En ik weet het nu
Wat je miste
En ik weet
Heer Ik weet
En ik weet
Oh heer Ik weet
Ik werd wakker Ik werd wakker Ik werd wakker in de nacht
En alles wat ik zag
stond jij voor de deur?
En, ik stond op Ik stond op Ik stond voor de laatste keer op
En alles wat ik wist
was dat ik onder ogen wilde zien wat we hebben meegemaakt
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
Ik wilde dat je het wist.
De tijd is genezen.
Alle wonden die we hebben gemaakt
Onverschilligheid is nu de rekening.
Dat moet nog betaald worden.
En ik weet het nu
Waar je naar op zoek was
En ik weet het nu
Wat je miste
En ik weet
Oh heer Ik weet
En ik weet
Oh heer Ik weet