The Winyls — Tango Fatale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tango Fatale" van The Winyls.
Songteksten
I know you stare out the window
Staying up all night alone
You think they’ll come and get you out
And all problems are solved
How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
When you get older
And you feel so much colder
You shame yourself
You could be someone else
Your black folder is a weight on your shoulder
Hope time will release you
And you’ll be free
I know you stare out the window
Thinking you’re not alone
Where have the good times gone
By now you know how low you can do How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
Time will release you
And you’re free
Songtekstvertaling
Ik weet dat je uit het raam kijkt.
De hele nacht alleen opblijven
Denk je dat ze je komen halen?
En alle problemen zijn opgelost
Hoe lang denk je dat je kunt staan
Op de steen zitten als de regen echt slecht is
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Je wacht op de steen.
Weet je niet dat je oud wordt?
Je staat er alleen voor.
Als je ouder wordt
En je voelt je zoveel kouder
Je maakt jezelf te schande.
Je zou iemand anders kunnen zijn.
Je zwarte map is een gewicht op je schouder.
Hoop dat de tijd je zal bevrijden
En je zult vrij zijn.
Ik weet dat je uit het raam kijkt.
Denken dat je niet alleen bent
Waar zijn de goede tijden gebleven?
Nu weet je hoe laag je kunt doen hoe lang je denkt dat je kunt staan
Op de steen zitten als de regen echt slecht is
Hoe lang, hoe lang, hoe lang?
Je wacht op de steen.
Weet je niet dat je oud wordt?
Je staat er alleen voor.
De tijd zal je bevrijden.
En je bent vrij