The Winstons — Color Him Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Color Him Father" van The Winstons.
Songteksten
There’s a man at my house he’s so big and strong
He goes to work each day, stays all day long
He comes home each night looking tired and beat
He sits down at the dinner table and has a bite to eat
Never a frown always a smile
When he says to me how’s my child
I’ve been studying hard all day in school
Tryin' to understand the golden rule
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will
He says education is the thing if you wanna compete
Because without it son, life ain’t very sweet
I love this man I don’t know why
Jexcept I’ll need his strength till the day that I die
My mother loves him and I can tell
By the way she looks at him when he holds my little sister nell
I heard her say just the other day
That if it hadn’t been for him she wouldn’t have found her way
My real old man he got killed in the war
And she knows she and seven kids couldn’t of got very far
She said she thought that she could never love again
And then there he stood with that big wide grin
He married my mother and he took us in And now we belong to the nman with that big wide grin
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will
Songtekstvertaling
Er is een man in mijn huis hij is zo groot en sterk
Hij gaat elke dag naar zijn werk, blijft de hele dag lang
Hij komt elke avond thuis en ziet er moe uit.
Hij gaat aan tafel zitten en eet wat.
Nooit een frons altijd een glimlach
Als hij tegen me zegt hoe gaat het met mijn kind
Ik heb de hele dag hard gestudeerd op school.
Ik probeer de gouden regel te begrijpen.
Ik denk dat ik deze man ga kleuren, vader.
Ik denk dat ik hem zal Kleuren.
Hij zei dat ik hem ga kleuren, vader.
Ik denk dat ik de liefde van de man zal Kleuren.
Hij zegt dat onderwijs het ding is als je wilt concurreren
Want zonder dat, zoon, is het leven niet erg lief.
Ik hou van deze man ik weet niet waarom
Jexcept I ' ll need his strength till the day that I die
M ' n moeder houdt van hem.
Aan de manier waarop ze naar hem kijkt als hij mijn kleine zusje nell vasthoudt.
Ik hoorde haar laatst zeggen:
Als hij er niet was geweest, had ze haar weg niet gevonden.
Mijn echte vader, hij werd gedood in de oorlog.
En ze weet dat zij en zeven kinderen niet ver konden komen.
Ze zei dat ze dacht dat ze nooit meer van haar kon houden.
En toen stond hij daar met die grote brede grijns
Hij trouwde met mijn moeder en hij nam ons in huis en nu zijn we van de nman met die grote brede grijns
Ik denk dat ik deze man ga kleuren, vader.
Ik denk dat ik hem zal Kleuren.
Hij zei dat ik hem ga kleuren, vader.
Ik denk dat ik de liefde van de man zal Kleuren.