The Winery Dogs — The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van The Winery Dogs.
Songteksten
I’m on the edge and I feel like a poor man, so many trys to be dying and used.
You might be lost on that feeling but what can I do?
I ain’t complaining or graving or groveling.
I’m what I am and I’m fine with the truth.
This incompleteness and decision’s got nothing on you.
And now it’s going to be, I’m not the great desire.
And nothing, nothing, nothing, nothing seems to be there.
You kicked my heart aside, and kept my soul to keep.
I’m running, running, running, running can’t you see?
All day I life, I don’t want to wake up.
Meet me where we cross the other side.
Trying to love and my head get to heaven.
Sometimes I don’t even understand what I really need.
I can’t escape but what I need is to kind of hold you.
So now I’m going to be, with nowhere left to turn.
And all I see are the reflections of my demons.
I gave my heart away, she’s got my soul to keep.
I’m running, running, running, running can’t you see?
All through my life, I don’t want to wake up.
Wait til the everything’s been on my mind.
Set in my eyes, take me off my feet.
Meet me where we cross the other side.
All through my life, I don’t want to wake up.
Wait til the everything’s been on my mind.
Set in my eyes, take me off my feet.
Meet me where we cross the other side
Songtekstvertaling
Ik ben op het randje en ik voel me een arme man, zoveel Tris om te sterven en te gebruiken.
Je bent misschien verdwaald door dat gevoel, maar wat kan ik doen?
Ik klaag niet, zwelg niet of kruip of kruip.
Ik ben wat ik ben en ik ben tevreden met de waarheid.
Deze onvolledigheid en beslissing heeft niets met jou te maken.
En nu wordt het, Ik ben niet het grote verlangen.
En niets, niets, niets, niets lijkt er te zijn.
Je schopte mijn hart opzij, en hield mijn ziel om te houden.
Ik ren, ren, ren, zie je dat niet?
De hele dag wil ik niet wakker worden.
Kom naar de overkant.
Proberen lief te hebben en mijn hoofd naar de hemel te krijgen.
Soms begrijp ik niet eens wat ik echt nodig heb.
Ik kan niet ontsnappen, maar wat ik nodig heb is om je een beetje vast te houden.
Dus nu ga ik er zijn, met niets meer om te draaien.
En alles wat ik zie zijn de reflecties van mijn demonen.
Ik gaf mijn hart weg, ze heeft mijn ziel te houden.
Ik ren, ren, ren, zie je dat niet?
Mijn hele leven wil ik niet wakker worden.
Wacht tot ik aan alles denk.
In mijn ogen, haal me van mijn voeten.
Kom naar de overkant.
Mijn hele leven wil ik niet wakker worden.
Wacht tot ik aan alles denk.
In mijn ogen, haal me van mijn voeten.
Kom naar de overkant.