The Winery Dogs — Spiral songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiral" van The Winery Dogs.

Songteksten

Snuff out my light
But I’m laughing now, I’m laughing now
You wanna fight
But I’m laughing loud, I’m laughing loud
You could be contrite
But you don’t know how, you don’t know how
Admit I’m right
But you don? know how, you don’t know how
I’ve got a lot I’m working through, I never said I’m perfect
Because of the things that you do
I’m more than what you see
I know I’m not where I belong
High in this spiral spinning down down down
You know that something tells me
I’m somewhere that I don’t belong
it’s something viral and it’s all around
My hands on my ears
While you scream it out, you scream it out
you’ve got the Yeahrs
Why you screaming now? you’re screaming now
I take all abuse from you, you never say you’re sorry
you’ve got the floor, I’ve got the truth
I’m more than what you see
I know I’m not where I belong
High in this spiral spinning down down down
You know that something tells me
I’m somewhere I don’t belong
it’s something viral and it’s all around
I’m in your bible, I’m your survivor
I’ve got a lot I’m working through
Why should I say I’m sorry?
Because of the things that you do
I’m gonna break your broken rules
Since you painted my heart blue
I’m more than what you see
I know I’m not where I belong
High in this spiral spinning down down down
You know that something tells me
I’m somewhere I don’t belong
it’s something viral and it’s all around
All around, I’m in your bible
I’m in your bible, I’m in your bible
(And I don’t belong)
In a spiral… is it viral?
And it’s over

Songtekstvertaling

Mijn licht doven
Maar ik lach nu, ik lach nu
Wil je vechten?
Maar ik lach hard, ik lach hard
Je zou berouwvol kunnen zijn.
Maar je weet niet hoe, je weet niet hoe.
Geef toe dat ik gelijk heb.
Maar jij niet? je weet niet hoe.
Ik heb veel te verwerken, ik heb nooit gezegd dat ik perfect ben.
Vanwege de dingen die je doet.
Ik ben meer dan wat je ziet.
Ik weet dat ik niet ben waar ik thuishoor.
Hoog in deze spiraal die naar beneden draait
Je weet dat iets me vertelt
Ik ben ergens waar ik niet thuishoor.
het is iets viraal en het is overal.
Mijn handen op mijn oren
Terwijl je het uitschreeuwt, schreeuw je het uit
je hebt de Yeahrs.
Waarom schreeuw je nu? je schreeuwt nu
Ik neem alle mishandeling van je aan, je zegt nooit dat het je spijt.
jij hebt het woord, Ik heb de waarheid.
Ik ben meer dan wat je ziet.
Ik weet dat ik niet ben waar ik thuishoor.
Hoog in deze spiraal die naar beneden draait
Je weet dat iets me vertelt
Ik ben ergens waar ik niet thuishoor.
het is iets viraal en het is overal.
Ik sta in je Bijbel, ik ben je overlever
Ik heb nog veel te doen.
Waarom zou ik zeggen dat het me spijt?
Vanwege de dingen die je doet.
Ik ga je gebroken regels breken.
Sinds je mijn hart blauw schilderde
Ik ben meer dan wat je ziet.
Ik weet dat ik niet ben waar ik thuishoor.
Hoog in deze spiraal die naar beneden draait
Je weet dat iets me vertelt
Ik ben ergens waar ik niet thuishoor.
het is iets viraal en het is overal.
Ik sta in je Bijbel.
Ik sta in je Bijbel, in je Bijbel.
En ik hoor hier niet.)
In een spiraal... is het viraal?
En het is voorbij.