The Winery Dogs — One More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Time" van The Winery Dogs.

Songteksten

Tell me, what’s your drama?
What do you want this time?
Can we finally make amends?
You know I don’t like to fight.
Put away the past, cause I don’t regret my past.
Give me a second chance, can we get it right, can we try?
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
Lookin out for nothin, I’m tired of making moves.
The games that we play lead to misfortune.
Oh, open up your door and turn up your midnight life.
Do you want to be alone, or do you want what you came for?
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
I can’t help but feel like you’re closer to me, shrouded in your mystery.
Here we are, we’re back in love, and that’s the payoff. Come on baby, give it.
One more time, gotta bring you back.
But it’s up to you tonight.
Time forgives and so do I.
Give us one more time, give us one more time.
Come on back. Oh, baby come on back home.
Come on back, give us one more time

Songtekstvertaling

Vertel me, wat is jouw drama?
Wat wil je deze keer?
Kunnen we het eindelijk goedmaken?
Je weet dat ik niet graag Vecht.
Stop het verleden weg, want Ik heb geen spijt van mijn verleden.
Geef me een tweede kans, kunnen we het goed doen, kunnen we het proberen?
Nog één keer, ik moet je terugbrengen.
Maar het is aan jou vanavond.
De tijd vergeeft en ik ook.
Geef ons nog één keer, geef ons nog één keer.
Ik ben het zat om dingen te doen.
De spelletjes die we spelen leiden tot ongeluk.
Doe je deur open en doe je nachtleven weer open.
Wil je alleen zijn, of wil je waar je voor kwam?
Nog één keer, ik moet je terugbrengen.
Maar het is aan jou vanavond.
De tijd vergeeft en ik ook.
Geef ons nog één keer, geef ons nog één keer.
Ik heb het gevoel dat je dichter bij me bent, gehuld in je mysterie.
Hier zijn we, we zijn weer verliefd, en dat is de uitbetaling. Kom op schatje, geef het.
Nog één keer, ik moet je terugbrengen.
Maar het is aan jou vanavond.
De tijd vergeeft en ik ook.
Geef ons nog één keer, geef ons nog één keer.
Kom terug. Kom terug naar huis.
Kom terug, geef ons nog een keer.