The Willowz — I Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder" van The Willowz.
Songteksten
I’m laugin' but you’re laughin' at me.
And I think «oh how could this be?»
And I wonder…
If it could be the same.
If it could be the same.
I look around and I close my eyes
Just for a second and begin to cry
And I wonder…
If it could be the saaaaame…
If it could be the same.
If it could be the saa a ame
If it could be the same
It’s not a shame.
My songs, they mean things to me,
Even if you can’t see.
And I wonder
If it could be the same.
If it could be the same.
Suffocatin' like Brian Jones.
They must be more clear…
Set me freeeeee…
Please set me free.
Please set me free e e.
Please set me free.
Please set me free.
And near the tide
Seems good to me.
But things in life, they ain’t for freeee
They ain’t for free…
They ain’t for free.
Have an urge deeper than me To quit school and just be free
And I wonder.
If it could be the same…
If it could be the same.
If it could be the saa a ame
If it could be the same.
It’s not a shame.
I wrote a new song and no one cares.
They must be more cleeeaar.
Set me freeee.
Please set me free.
Please set me free e e Please set me free.
Please set me free.
Songtekstvertaling
Ik laugin ' maar je lacht me uit.
En ik denk: "Hoe kan dit?»
En ik vraag me af…
Als het hetzelfde kon zijn.
Als het hetzelfde kon zijn.
Ik kijk rond en doe mijn ogen dicht.
Heel even maar en begin te huilen.
En ik vraag me af…
Als het de saaaaaam kon zijn…
Als het hetzelfde kon zijn.
Als het de saa a ame kon zijn
Als het hetzelfde kon zijn
Het is geen schande.
Mijn liedjes betekenen dingen voor me. ,
Zelfs als je niet kunt zien.
En ik vraag me af
Als het hetzelfde kon zijn.
Als het hetzelfde kon zijn.
Verstikkend als Brian Jones.
Ze moeten duidelijker zijn.…
Maak me vrij.…
Laat me alsjeblieft vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.
En bij het getij
Lijkt me goed.
Maar dingen in het leven, zijn niet voor vrije tijd.
Ze zijn niet gratis.…
Ze zijn niet gratis.
Heb een grotere drang dan ik om van school te gaan en gewoon vrij te zijn.
En ik vraag het me af.
Als het hetzelfde kon zijn…
Als het hetzelfde kon zijn.
Als het de saa a ame kon zijn
Als het hetzelfde kon zijn.
Het is geen schande.
Ik heb een nieuw nummer geschreven en het kan niemand wat schelen.
Ze moeten meer cleeaar zijn.
Maak me vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.
Laat me alsjeblieft vrij.