The Wilkinsons — Melancholy Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melancholy Wine" van The Wilkinsons.
Songteksten
Photos, circled, round and round in my head
I’m dizzy from thinking we could get back what we had
Pardon me for living in the past In a dream
I thought would last
Cause each day I find that
I hit rewind
Time after time I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy wine
Bitter sweet memories filling up this cup
It’s a heady mix of heartache
When we were in love
I’m afraid to turn another page
To face another day
But it keeps me sane to do what
I do Ignoring the truth
I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy wine
I can’t shake this addiction no matter what
I do It’s gonna take a 12 step plan to get me over you
I should know when the end is the end
Stop pretending, start living again
But tonight’s not a very good time
So I’m wishful drinking
Sipping on my second glass of melancholy
Second glass of melancholy
Second glass of melancholy wine
Songtekstvertaling
Foto ' s, omcirkeld, rond en rond in mijn hoofd
Ik ben duizelig omdat ik dacht dat we terug konden krijgen wat we hadden.
Sorry dat ik in een droom in het verleden leef.
Ik dacht dat het zou duren
Want elke dag vind ik dat
Ik druk op terugspoelen.
Keer op keer zou ik moeten weten wanneer het einde is.
Stop met doen alsof, begin opnieuw te leven.
Maar vanavond is geen goed moment.
Dus ik ben wishful drink
Nippend op mijn tweede glas melancholische wijn
Bittere zoete herinneringen vullen deze beker
Het is een heady mix van hartzeer
Toen we verliefd waren
Ik ben bang om nog een bladzijde om te slaan.
Om een andere dag onder ogen te zien
Maar het Houdt me gezond om wat te doen.
Ik negeer de waarheid.
Ik zou moeten weten wanneer het einde is.
Stop met doen alsof, begin opnieuw te leven.
Maar vanavond is geen goed moment.
Dus ik ben wishful drink
Nippend op mijn tweede glas melancholische wijn
Ik kan deze verslaving niet afschudden, wat er ook gebeurt.
Ik doe het met een 12 stappen plan om me over je heen te krijgen
Ik zou moeten weten wanneer het einde is.
Stop met doen alsof, begin opnieuw te leven.
Maar vanavond is geen goed moment.
Dus ik ben wishful drink
Nippend op mijn tweede glas melancholie
Tweede glas melancholie
Tweede glas melancholische wijn