The Wildhearts — Urge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urge" van The Wildhearts.
Songteksten
Okay, you’re right!
I mean it’s only fair
The up’s gotta share with the down’s
Hows about we go out tonight?
Lets just go walking around
Okay, so you piss me off, just like everyone
Only the ego is sacred
You’re a little too soft and you think
I’m a little too hard
Well I, yes I can live those Saturdays
Yes I can live those Saturdays
I keep rolling on a day at a time
Down, shake it off, beat the peak
Got to keep the sucker down
Shake it off. Superfreak
Got to beat the f**ker down
Down, shake it off, beat the peak
Got to keep the sucker down
Shake it off. Superfreak
Got to beat the f**ker down, down, down
Lets go away at the weekend
Get blitzed and forget where we’ve been
Get some good sounds, get some friends around
Like Lee Harvey Oswald and Ween!
Maybe a club or a gig and we’ll have it Or get some good grass and relax
No burning the ends of a candle
Let’s cover each other in wax
Why? When we can live those Saturdays
Yeah why? When we can live those Saturdays
We just roll along a week at a time
Songtekstvertaling
Je hebt gelijk.
Ik bedoel, het is alleen maar eerlijk.
De up 's moeten delen met de down' s.
Zullen we vanavond uitgaan?
Laten we gewoon rondwandelen.
Oké, dus je maakt me kwaad, net als iedereen.
Alleen het ego is heilig
Je bent een beetje te zacht en je denkt
Ik ben een beetje te hard.
Ik kan die zaterdagen wel leven.
Ja, ik kan die zaterdagen leven.
Ik blijf rollen op een dag tegelijk.
Omlaag, schud het van je af, versla de top
Ik moet hem naar beneden houden.
Schud het van je af. Superfreak
Ik moet de f * * * ker verslaan
Omlaag, schud het van je af, versla de top
Ik moet hem naar beneden houden.
Schud het van je af. Superfreak
Je moet de f**ker verslaan, neer, Neer
Laten we gaan in het weekend
Word kwaad en vergeet waar we geweest zijn.
Zorg voor goede geluiden, zorg voor wat vrienden.
Zoals Lee Harvey Oswald en Ween!
Misschien een club of een optreden en dan hebben we het of krijgen we wat goed gras en ontspannen
Geen branden van de uiteinden van een kaars
Laten we elkaar bedekken met was.
Waarom? Als we die zaterdagen kunnen beleven
Ja, waarom? Als we die zaterdagen kunnen beleven
We gaan gewoon een week per keer.