The Wildhearts — The People That Life Forgot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The People That Life Forgot" van The Wildhearts.
Songteksten
They welcome you with broken arms
And wary eyes to stave off harm
And they move around exactly like we do
They’re paranoid, they keep their space
They live in dreams they can’t erase
And they carry ghosts around the place like glue
And they’ll keep you at the length of the arm of their shirt
‘Cause they got hurt one day
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
And they’re okay
And your lack of trust of all you see
Will never crush the trust in me
You’re just living dust as far as I can tell
Any love I have, you’ll never earn
And your moral stance ain’t my concern
And my hate for you will follow you to hell
And they’ll drink themselves through every day
To get them through the night
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
And that’s alright
Those people, all those tiny people
They’ll make you pay for all that they can’t adhere to
Oh thanks to God, you’re not one of them people
And them people ain’t one of you
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
And they’ll rag on you 'bout the way you dress
And the way you wear your hair
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
They are the people that life forgot
And they don’t care
And we don’t care
(Yeah, you know what kind of people I’m talking about)
And we don’t care
(Their opinions come in one direction)
And we don’t care
(They're loud, incompetent and they’re very, very wrong)
WAY!!!
Songtekstvertaling
Ze verwelkomen je met gebroken armen
En die de ogen sluiten om schade te voorkomen.
En ze bewegen precies zoals wij.
Ze zijn paranoïde, ze houden hun ruimte.
Ze leven in dromen die ze niet kunnen wissen
En ze dragen geesten rond als lijm.
En ze zullen je bij de arm van hun shirt houden.
Omdat ze op een dag gewond raakten .
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
En ze zijn in orde.
En je gebrek aan vertrouwen van alles wat je ziet
Zal nooit het vertrouwen in mij verpletteren.
Je bent gewoon levend stof voor zover ik kan zien.
Elke liefde die ik heb, zul je nooit verdienen.
En jouw morele houding is niet mijn zorg.
En mijn haat voor jou zal je volgen naar de hel
En ze zullen zichzelf elke dag opdrinken.
Om ze door de nacht te krijgen
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
En dat is goed.
Die mensen, al die kleine mensen
Ze zullen je laten boeten voor alles waar ze zich niet aan kunnen houden.
God zij dank, je bent niet een van die mensen.
En die mensen horen niet bij jullie.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
En ze zullen je pesten over de manier waarop je je kleedt.
En de manier waarop je je haar draagt
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
Zij zijn de mensen die het leven vergeten is.
En het kan ze niet schelen
En het kan ons niet schelen.
Ja, je weet over wat voor soort mensen ik het heb.)
En het kan ons niet schelen.
(Hun meningen gaan in één richting))
En het kan ons niet schelen.
(Ze zijn luid, incompetent en ze zijn zeer, zeer verkeerd)
Weg!!!