The Wildhearts — Low Energy Vortex songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low Energy Vortex" van The Wildhearts.

Songteksten

In the centre of the thunder
Selfishly I wander
Along the road of evil
Through the canyons where
Hope can’t find me there
And I divorce myself from feeling
Nothing’s gonna let me down now
Nothing’s gonna let me down now
Shallow breathing makes it so hard to fight this
The calmest storm could blow me away
Stop the bleeding before you start a crisis
And keep the poison potent as it courses through my veins
Blackened windows hide the secrets
The sickness and the weakness
Locked up with the regrets
Stolen eyes deny
That the world outside
Has an offer that can beat this
Nothing’s gonna let me down now
Nothing’s gonna let me down now
Shallow breathing makes it so hard to fight this
The calmest storm could blow me away
Stop the bleeding before you start a crisis
And keep the poison potent as it courses through my veins
My veins
Yeah
Shallow breathing makes it so hard to fight this
The calmest storm could blow me away
Stop the bleeding before you start a crisis
And keep the poison potent as it courses through my veins
My veins
Yeah

Songtekstvertaling

In het midden van de donder
Zelfzuchtig dwaal ik
Langs de weg van het kwaad
Door de ravijnen waar
Hope kan me daar niet vinden.
En ik scheid van mezelf van het gevoel
Niets zal me nu teleurstellen.
Niets zal me nu teleurstellen.
Oppervlakkige ademhaling maakt het zo moeilijk om dit te bestrijden.
De kalme storm kan me wegblazen.
Stop het bloeden voor je een crisis begint.
En houd het GIF krachtig als het door mijn aderen stroomt
Zwarte ramen verbergen de geheimen
De ziekte en de zwakte
Opgesloten met het spijt
Gestolen ogen ontkennen
Dat de wereld buiten
Heeft een aanbod dat dit kan verslaan.
Niets zal me nu teleurstellen.
Niets zal me nu teleurstellen.
Oppervlakkige ademhaling maakt het zo moeilijk om dit te bestrijden.
De kalme storm kan me wegblazen.
Stop het bloeden voor je een crisis begint.
En houd het GIF krachtig als het door mijn aderen stroomt
Mijn aderen
Ja.
Oppervlakkige ademhaling maakt het zo moeilijk om dit te bestrijden.
De kalme storm kan me wegblazen.
Stop het bloeden voor je een crisis begint.
En houd het GIF krachtig als het door mijn aderen stroomt
Mijn aderen
Ja.