The Wildhearts — Caprice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caprice" van The Wildhearts.
Songteksten
mix up, start, stop, start, wait a minute… shut down
losing the plot, losing the plot, losing the plot 'til there’s nothing to see
but the ground
head inside a rut — it’s like my mind is shut, I hope I cope this time
drink and drugs will only amplify (oo-oo)
(well) I still got my music, so let’s give that a try
sounds that can soothe you, and sounds that can move you and improve you child
caprice (x6)
help me see this pain doesn’t matter — I’m fine
no-one get me, I don’t get me, no-one get me, I don’t get me, I just need a little time
head inside a rut, the mental link is cut, I’m holding on for life
no-one knows quite what to really say, guess they wouldn’t make a difference
anyway
friends they can use ya, well friends they can use you and abuse you child
but never be denied, like the circles in the sky, heaven ain’t rolling, rolling,
rolling…
caprice (x5)
Songtekstvertaling
mixt up, start, stop, start, wacht even ... sluit af
het plot verliezen, het plot verliezen, het plot verliezen totdat er niets te zien is
maar de grond
hoofd in een sleur-het is alsof mijn geest gesloten is, Ik hoop dat ik het deze keer aankan
drank en drugs zullen alleen versterken (oo-oo)
ik heb mijn muziek nog, dus laten we het proberen.
geluiden die je kunnen kalmeren, en geluiden die je kunnen bewegen en je kind kunnen verbeteren
caprice (x6)
help me deze pijn te zien maakt niet uit-Ik ben in orde
niemand begrijpt me, ik begrijp me niet, niemand begrijpt me, ik begrijp me niet, Ik heb gewoon wat tijd nodig
hoofd in een sleur, de mentale link is doorgesneden, ik hou vast voor het leven
niemand weet wat hij echt moet zeggen.
toch
vrienden ze kunnen je gebruiken, vrienden ze kunnen je gebruiken en misbruiken je kind
maar nooit ontkend worden, zoals de cirkels in de lucht, de hemel rolt niet, rolt niet,
Rolling…
caprice (x5)