The Wilde Flowers — Impotence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impotence" van The Wilde Flowers.

Songteksten

I like me, I like you and the things that we do
From my mouth, love you too it’s as if we both knew
Take your robes off your back if there’s something I lack
Take your shoes off the rack and get in your wet mac
I can’t stand the strain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene
I can see, so can you that there’s something to do
If it happens to me then it happens to you
So put that in your pipe you can smoke it tonight
But there won’t always be some more suckers like me
I can’t stand the pain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene
I can see, so can you that there’s something to do
If it happens to me then it happens to you
So put that in your pipe you can smoke it tonight
But there won’t always be some more suckers like me
I can’t stand the pain of the tension between
Your wet eyes and mine its like something obscene

Songtekstvertaling

Ik mag mezelf, Ik mag jou en de dingen die we doen
Uit mijn mond, hou ook van jou het is alsof we allebei wisten
Haal je gewaden van je rug als er iets is wat ik mis
Doe je schoenen uit en stap in je natte mac.
Ik kan niet tegen de spanning tussen
Jouw natte ogen en de mijne zijn als iets obsceen.
Ik kan zien, dus kun je dat er iets te doen is
Als het mij overkomt, overkomt jou dat ook.
Dus stop dat in je pijp. je kunt het vanavond roken.
Maar er zullen niet altijd meer sukkels zoals ik zijn.
Ik kan niet tegen de pijn van de spanning tussen
Jouw natte ogen en de mijne zijn als iets obsceen.
Ik kan zien, dus kun je dat er iets te doen is
Als het mij overkomt, overkomt jou dat ook.
Dus stop dat in je pijp. je kunt het vanavond roken.
Maar er zullen niet altijd meer sukkels zoals ik zijn.
Ik kan niet tegen de pijn van de spanning tussen
Jouw natte ogen en de mijne zijn als iets obsceen.