The Wild — Songs by Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songs by Heart" van The Wild.

Songteksten

Let the songs you know by heart… be the light you grasp in the dark.
I wanna throw this pain right off my back, cause when you feel like
giving up, I guess it’s best to laugh. Put some joy into the world,
and it’ll give it back. Perfection is subjective… please remember that.
All the years come crawling back… to haunt you with the failures of the past.
I was a lonely kid, but it heals with time. You gotta keep the ones you love
right by your side… Get lost and feel small under western skies… the stars can
bring you back when you’re dead inside. The sunset burns my eyes,
as the perfect day dies. In the morning we will rise, with another chance to
try.
I think there’s beauty in the worst… a light that one day will burst…
Through the cracks in the walls and they’ll all fall apart. We all have love
and fear at war in our hearts. Just believe in yourself without a doubt… The
wolf that we feed always wins out. The sunset burns my eyes, as the perfect day
dies. In the morning we will rise, with another chance to try.
On the back roads… in a small town, where my grandpa put his roots down,
I was holding your hand, thinking about… what it means to go home.
At the gates of Ft. Benning, where the killers learn their trade,
I saw a woman climb the fence… to the other side… when they took her away,
She said…'Although we may not know what’s on the other side, If we pause to our
fear then it’s all been a lie. Life’s a ring of fire, you better step inside.
Get some rest when you’re dead… we are alive.

Songtekstvertaling

Laat de liedjes die je uit je hoofd kent... het licht zijn dat je in het donker vasthoudt.
Ik wil deze pijn van mijn rug gooien, want als je je voelt als
opgeven, ik denk dat het het beste is om te lachen. Breng wat vreugde in de wereld,
en het zal het teruggeven. Perfectie is subjectief ... onthoud dat alsjeblieft.
Al die jaren komen terug kruipen ... om je te achtervolgen met de mislukkingen van het verleden.
Ik was een eenzaam kind, maar het geneest met de tijd. Je moet degene houden waar je van houdt.
aan je zijde ... verdwaal en voel je klein onder de westerse hemel... de sterren kunnen
ik breng je terug als je dood bent. De zonsondergang brandt mijn ogen,
als de perfecte dag sterft. In de ochtend zullen we opstaan, met nog een kans om
proberen.
Ik denk dat er schoonheid is in het ergste ... een licht dat op een dag zal barsten…
Door de scheuren in de muren vallen ze allemaal uit elkaar. We hebben allemaal liefde.
en angst in onze harten. Geloof in jezelf zonder twijfel...
de wolf die we voeden wint altijd. De zonsondergang brandt mijn ogen, als de perfecte dag
sterven. In de ochtend zullen we opstaan, met nog een kans om het te proberen.
Op de achterwegen ... in een kleine stad, waar mijn opa zijn wortels neerzette,
Ik hield je hand vast, dacht aan... wat het betekent om naar huis te gaan.
Bij de poorten van Ft. Benning, waar de moordenaars hun vak leren.,
Ik zag een vrouw over het hek klimmen... naar de andere kant... toen ze haar meenamen.,
Ze zei...'Hoewel we misschien niet weten wat er aan de andere kant is, als we pauzeren voor onze
angst dan is het allemaal een leugen geweest. Het leven is een ring van vuur, je kunt beter naar binnen gaan.
Rust wat uit als je dood bent... we leven nog.