The Wiggles — Wiggly Mash-Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wiggly Mash-Up" van The Wiggles.

Songteksten

Let’s go for a ride in the Big Red Car!
Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car,
We’ll travel near and we’ll travel far
Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car,
We’re gonna ride the whole day long
Here comes Simon!
Simon says
put your hands on your knees
Simon says
put your hands on your hips
Put your hands on your head
Whoops, I didn’t say «Simon says»
Let’s do the story of the piggies!
his little piggy went to market
This little piggy stayed home
This little piggy ate roast beef
This little piggy had none
This little piggy cried «Whee, whee, whee! Whee whee!» all the way home
Emma’s got her glasses on!
I can see clearly now
I’ve got my glasses on I can see the leaves on the tree
With my glasses on Who’s got the glasses?
All: We’ve got the glasses
We’ve got the glasses on And on, and on, and on Who’s got the glasses?
We’ve got the glasses
We’ve got the glasses on Time to Rock-a-bye your bear!
Everybody clap
Everybody sing
La-la-la la-la
Bow to your partner
G’day mate!
Then you turn around
All: Yippee!
Hands in the air, rock-a-bye your bear
Bear’s now asleep
Shh shh shh
Bear’s now asleep
Shh shh shh
Oh, no! Lachy’s asleep! We need him for the show!
Wake up, Lachy!
Everybody’s wiggling
Wake up, Lachy!
We really need you
Wake up, Lachy!
You’re missing all the fun now
Wake up, Lachy, before the day’s through!
Here comes Captain!
Captain’s magic buttons, he’s got half a dozen
Let’s him sing in different ways
Whoo ho ho!
Magic buttons, push a magic button.
Let’s see how he sings today
Well, you’ve heard about the yellow bow
Bow, bow!
It’s Emma’s favorite, don’t you know?
Bow, bow!
It’s Emma’s Yellow Bow!
Bow, bow!
It’s Emma’s Yellow Bow!
Bow, bow!
Dorothy the Dinosaur?
Dorothy, Dorothy,
Would you like to dance with me? (Dorothy laughs)
Dorothy, Dorothy,
Would you like to dance with me?
Gee c’mon, it’s time to do the Propeller!
Do the propeller!
Do the propeller!
Do the propeller around and around!
We’re going up, and up, and up, and up We’re going down, and down, and down, and down: We’re going up, up, up, up, up,
up, up, up, up,
And then we stop (freeze!)
Oh whoo!
Do the propeller!
Do the propeller!
Do the propeller around and around!
Do the propeller!
Do the propeller!
Do the propeller around and around!
Statue! Statue! Statue! Propeller!

Songtekstvertaling

Laten we een ritje maken in de grote rode auto!
Toet Toet, Chugga Chugga, Grote Rode Auto,
We reizen in de buurt en we reizen ver
Toet Toet, Chugga Chugga, Grote Rode Auto,
We gaan de hele dag rijden.
Hier komt Simon!
Simon zegt
handen op je knieën.
Simon zegt
handen op je heupen.
Handen op je hoofd.
Whoops, Ik zei Niet "Simon zegt»
Laten we het verhaal van de piggies doen!
zijn Biggetje ging naar de markt.
Dit varkentje bleef thuis.
Dit varkentje at rosbief.
Dit varkentje had er geen
Dit varkentje riep: "Whee, whee, whee! Whee whee!"helemaal naar huis
Emma heeft haar bril op!
Ik kan nu duidelijk zien
Ik heb mijn bril op Ik kan de bladeren van de boom zien
Met mijn bril op wie heeft de bril?
We hebben de bril.
We hebben de bril op en aan, en op, en op wie heeft de bril?
We hebben de bril.
We hebben de bril op tijd om je beer tot rust te brengen.
Iedereen klappen.
Iedereen zingen.
La-la-la la-la
Buig voor je partner
Hallo, maat.
Dan draai je je om.
Yippee!
Handen in de lucht, rock-A-bye je beer
Beer slaapt nu.
Shh shh shh shh
Beer slaapt nu.
Shh shh shh shh
Oh, nee! Lachy slaapt. We hebben hem nodig voor de show!
Wakker worden, Lachy!
Iedereen wiebelt.
Wakker worden, Lachy!
We hebben je echt nodig.
Wakker worden, Lachy!
Je mist nu al het plezier.
Wakker worden, Lachy, voor de dag voorbij is!
Hier komt kapitein!
Kapitein ' s magische knoppen, hij heeft een half dozijn
Laat hem op verschillende manieren zingen.
Whoo ho ho!
Magische knoppen, Druk op een magische knop.
Eens kijken hoe hij vandaag zingt.
Nou, je hebt gehoord over de gele boog
Buig, buig!
Het is Emma ' s favoriet, Weet je dat niet?
Buig, buig!
Het is Emma ' s Gele boog!
Buig, buig!
Het is Emma ' s Gele boog!
Buig, buig!
Dorothy de dinosaurus?
Dorothy, Dorothy,
Wil je met me dansen? (Dorothy lacht)
Dorothy, Dorothy,
Wil je met me dansen?
Kom op, het is tijd om de Propeller te doen!
Doe de propeller!
Doe de propeller!
Doe de propeller rond en rond!
We gaan omhoog, en omhoog, en omhoog, en omhoog gaan we omlaag, en omlaag, en omlaag, en omlaag: we gaan omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog,
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog,
En dan stoppen we.)
Oh whoo!
Doe de propeller!
Doe de propeller!
Doe de propeller rond en rond!
Doe de propeller!
Doe de propeller!
Doe de propeller rond en rond!
Standbeeld! Standbeeld! Standbeeld! Propeller!