The Who — One At A Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One At A Time" van The Who.

Songteksten

One at a time
Always ready to fight over the little things
One at a time, she is
Always ready to fight over the little things
She is going crazy and the table starts shaking
She is been abusing her body again
Her vision gets hazy and the bottles start breaking
She has been seeing that man again
If you want her, you can keep her
'Cos I can only handle one at a time
You can take her
I have got someone waiting in line
And I would like to
But I can only handle one at a time
One at a time
I found out she’s continually cheating
She insists, she so innocent
So I stayed out at another late meeting
And she waited up for another argument
I am moving on to something better
There must be something better than this
She’s got me so confused
As to who has being used
Call her up right away
You have got her number
And I promise not to answer the phone
You can pick her up in your clapped out Humber
I just hope it can get you home

Songtekstvertaling

Eén tegelijk.
Altijd klaar om te vechten over de kleine dingen
Eén voor één.
Altijd klaar om te vechten over de kleine dingen
Ze wordt gek en de tafel begint te trillen.
Ze misbruikt haar lichaam weer.
Haar zicht wordt wazig en de flessen beginnen te breken.
Ze ziet die man weer.
Als je haar wilt, mag je haar houden.
Want ik kan er maar één tegelijk aan.
Je kunt haar meenemen.
Er staat iemand in de rij.
En ik zou graag
Maar ik kan er maar één tegelijk aan.
Eén tegelijk.
Ik kwam erachter dat ze voortdurend vals speelt.
Ze staat erop, ze is zo onschuldig.
Dus ik bleef weg bij een andere late vergadering.
En ze wachtte op een ander argument
Ik ga verder met iets beters.
Er moet iets beters zijn dan dit.
Ze heeft me zo in de war gebracht.
Wie wordt er gebruikt?
Bel haar meteen.
Je hebt haar nummer.
En ik beloof de telefoon niet op te nemen.
Je kunt haar ophalen in je gebarsten Humber.
Ik hoop dat het je naar huis kan brengen.