The Who — It's In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's In You" van The Who.
Songteksten
I read your letter and the things you say
You say power chords are all that we should play
Well this is what you are going to eat today, Virginia
Cause if power chords are what you say you need
Look inside your body, baby, you will see
That man in air and flying seed is in you
You got it in you
But if you depend on me to make you rock and roll
Well you better look out itch, because we are getting old
Look inside and check out your neglected soul, Virginia
Cause I can seem to dance out all alone on the scene
Or VIP and fight down at the music machine
But as for you, the place to look for rock and roll is in you
You got it in you
You got it in you
You know you got it in you
It is in you
You got it in you
Your letter came and today is the eighth
This is the day that Moonie earned his wraith
And it makes me want to tell you stuff on letters
Dear Virginia
And if you really care then better stay awake
Take me out again, baby, and say that I am a fake
And you can then forsake the part of me that’s in you
Oh, it is in you
Oh now, you got me in you
Ooh, yeah, it’s all in you
Can you feel it in you?
You got it in you
You have got it in your heart
You got it in you
I am just a tiny part of what is in you
Please remember, darling, sweet Virginia
That everything you need’s already in you
Well I forgive completely all your lack of tact
My patience’s holding out and it’s a hard-earned fact
That I could easily buy your time
Dearest Virginia
But you will always give me just one more chance
You will hang around and ask me for a chance to dance
But I cannot make you jump, baby, if it is not in you
You have got it in you
You got it in your heart
You have got it in you
You know, I am just a tiny part of what is in you
Please remember darling, sweet Virginia
Everything you need’s already in you
Oh yeah, you’ve got it in you
You got me in you
Hey, tich
Toe-rag
Mmm tossed
You got me in you
You got it in you
Oh, you know it is in you
Songtekstvertaling
Ik heb je brief gelezen en de dingen die je zegt.
Je zegt dat kracht akkoorden alles zijn wat we moeten spelen.
Dit is wat je vandaag gaat eten, Virginia.
Want als kracht akkoorden zijn wat je zegt dat je nodig hebt
Kijk in je lichaam, baby, Je zult zien
Die man in de lucht en vliegend zaad zit in jou.
Je hebt het in je.
Maar als je van mij afhankelijk bent om je te laten rock - ' N-roll
Je kunt maar beter uitkijken, want we worden oud.
Kijk naar binnen en kijk naar je verwaarloosde ziel, Virginia.
Want ik kan lijken om helemaal alleen te dansen op de plaats delict
Of VIP en vechten bij de muziekmachine
Maar wat jou betreft, de plek om rock and roll te zoeken zit in jou.
Je hebt het in je.
Je hebt het in je.
Je weet dat je het in je hebt.
Het zit in jou.
Je hebt het in je.
Uw brief kwam en vandaag is de achtste
Dit is de dag dat Moonie zijn wraith verdiende.
En Ik wil je dingen vertellen over brieven.
Beste Virginia
En als je er echt om geeft, blijf dan maar wakker.
Neem me weer mee uit, schat, en zeg dat ik nep ben.
En dan kun je het deel van mij dat in je zit in de steek laten.
Oh, het zit in jou
Je hebt me in je.
Ooh, ja, het zit allemaal in jou
Voel je het in je?
Je hebt het in je.
Je hebt het in je hart
Je hebt het in je.
Ik ben maar een klein deel van wat er in je zit.
Denk eraan, Lieve Virginia.
Dat alles wat je nodig hebt al in je zit.
Ik vergeef je al je gebrek aan tact.
Mijn geduld houdt stand en het is een zuurverdiend feit.
Dat ik je makkelijk tijd kon geven.
Liefste Virginia
Maar je zult me altijd nog één kans geven.
Je blijft hier en vraagt me om een kans om te dansen.
Maar ik kan je niet laten springen, als het niet in je zit.
Je hebt het in je.
Je hebt het in je hart
Je hebt het in je.
Weet je, Ik ben maar een klein deel van wat er in je zit.
Denk eraan, Lieve Virginia.
Alles wat je nodig hebt zit al in je.
Oh ja, je hebt het in je
Je hebt me in je
Hé, tich.
Toe-rag
Mmm gegooid
Je hebt me in je
Je hebt het in je.
Je weet dat het in je zit.