The Who — Instant Party Mixture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instant Party Mixture" van The Who.

Songteksten

I guess you know what makes a party go,
If you don’t we’d better let you know,
The reason why this scene is really hot,
(Yes it’s all because they’re smoking a new cigarette.)
It’s called
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
From east to west the people gather 'round.
Dj’s playing really groovy sounds,
He blasts the music, I would like more thrills
(That's because you really dig those ear-ache problems)
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
Don’t hesitate to bring your mum and dad,
In case you think that they’re at home in bed
What makes grandpa do the Monster Mash?
(It's because I filled me pockets up fast of sausage and mash.)
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
Ooooh, oooh-oooh, oh-oh ooh ooh ooh, oh-oh ooh ooh ooh
Shoop-shoop-shoop, shoop-shoop shoo-wada-wada (X12)

Songtekstvertaling

Ik denk dat je weet wat een feest laat gaan,
Als je dat niet doet, laten we het je weten.,
De reden waarom deze scène echt heet is,
(Ja Het is allemaal omdat ze een nieuwe sigaret roken.)
Het heet
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
Van oost naar west verzamelen de mensen zich.
Dj speelt echt groovy sounds,
Hij blaast de muziek op, Ik wil meer spanning.
Dat komt omdat je echt van die oorpijn problemen houdt .)
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
Aarzel niet om je ouders mee te nemen.,
Voor het geval je denkt dat ze thuis in bed liggen.
Waarom doet opa de Monster Mash?
Omdat ik mijn zakken gevuld heb met worst en puree.)
Shoop-shoop, shoop shoo-wada-wada (X4)
Ooooh, oooh-oooh, oh-oh ooh ooh ooh ooh, oh-ooh ooh ooh ooh
Shoop-shoop-shoop, shoop-shoop shoo-wada (X12))

Videoclip voor het nummer Instant Party Mixture (The Who)