The Who — Doctor, Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doctor, Doctor" van The Who.
Songteksten
Doctor, there’s something wrong with me My health is not all that it used to be My heart is out of beat, I got chokers on my feet
My eyesight’s getting dimmer, I can’t see
Doctor thanks for seeing me today, I’m glad,
I’ve got every sickness there is to be had
I had whooping cough last month
And today I’ve got the mumps
And tomorrow I’ll catch chicken pox as well.
Doctor doctor doctor make me well
I’ve not got long to go now I can tell
Doctor doctor doctor make me well
I’ve not got long to go I can tell
I’ve not got long to go I can tell
Those pills I took have no effect at all
Just the other day I had a nasty fall
And I think I broke my jaw when it hit the kitchen floor
And I’m shrinking last week I was five foot four
I’ve been getting shivers lately, is it flu?
I know the bug is going round, what can I do?
It’s about to pick on me, I’ve still got the other three
Do you think I caught smallpox I’d get flu?
Do you think it’s time that I made out my will?
I’ll leave everything to you to pay my bill
Just how long is there to go Please tell me I want to know
But on second thoughts don’t tell me, I’m too ill.
Songtekstvertaling
Dokter, er is iets mis met me mijn gezondheid is niet alles wat het ooit was mijn hart is uit de beat, ik heb verstikken op mijn voeten
Mijn ogen worden dikker, ik zie niets.
Bedankt dat u me vandaag wilde spreken.,
Ik heb elke ziekte die er is.
Ik had kinkhoest vorige maand.
En vandaag heb ik de bof
En morgen vang ik ook waterpokken.
Dokter Dokter Dokter, maak me beter.
Ik heb niet lang meer.
Dokter Dokter Dokter, maak me beter.
Ik heb niet lang meer.
Ik heb niet lang meer.
Die pillen hebben geen effect.
Ik heb laatst een nare val gehad.
En ik denk dat ik mijn kaak brak toen het de keukenvloer raakte.
En ik krimp vorige week. Ik was 1 meter 80.
Ik krijg de laatste tijd rillingen, is het griep?
Ik weet dat het virus ronddraait, wat kan ik doen?
Het staat op het punt om mij te pesten, ik heb nog steeds de andere drie
Denk je dat ik pokken zou krijgen?
Denk je dat het tijd is dat ik mijn testament maak?
Ik laat alles aan jou over om mijn rekening te betalen.
Hoe lang is het nog? Zeg me dat ik het wil weten.
Maar bij nader inzien ben ik te ziek.