The Who — Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas" van The Who.

Songteksten

Did you ever see the faces of children
They get so excited.
Waking up on christmas morning
Hours before the winter 1's ignited.
They believe in dreams and all they mean
Including heavens generosity.
Peeping round the door
to see what parcels are for free
In curiosity.
And Tommy doesn’t know what day it is.
Doesn’t know who Jesus was or what praying is.
How can he be saved?
>From the eternal grave.
Surrounded by his friends he sits so silently,
And unaware of everything.
Playing poxy pin ball
picks his nose and smiles and
Pokes his tongue at everything.
I believe in love
but how can men who’ve never seen
Light be enlightened.
Only if he’s cured
will his spirits future level ever heighten.
And Tommy doesn’t know what day it is.
Doesn’t know who Jesus was or what praying is.
How can he be saved?
>From the eternal grave.
Tommy can you hear me?
Tommy can you hear me?
Tommy can you hear me?
How can he be saved?
See me, feel me Touch me, heal me.
See me, feel me Touch me, heal me!
Tommy can you hear me?
Tommy can you hear me?
Tommy can you hear me?
How can he be saved?

Songtekstvertaling

Heb je ooit de gezichten van kinderen gezien?
Ze worden zo opgewonden.
Wakker worden op kerstochtend
Uren voordat de winter 1 ontbrandt.
Ze geloven in dromen en alles wat ze bedoelen
Inclusief de vrijgevigheid van de hemel.
Gluren door de deur
om te zien welke pakketten gratis zijn
Uit nieuwsgierigheid.
En Tommy weet niet welke dag het is.
Hij weet niet wie Jezus was of wat bidden is.
Hoe kan hij gered worden?
>Uit het eeuwige graf.
Omringd door zijn vrienden zit hij zo stil,
En zich niet bewust van alles.
Poxy Pinball spelen
peutert in zijn neus en glimlacht en
Hij steekt overal zijn tong in.
Ik geloof in de liefde
maar hoe kunnen mannen die nog nooit hebben gezien
Licht verlicht.
Alleen als hij genezen is.
zal zijn geest in de toekomst stijgen.
En Tommy weet niet welke dag het is.
Hij weet niet wie Jezus was of wat bidden is.
Hoe kan hij gered worden?
>Uit het eeuwige graf.
Tommy, kun je me horen?
Tommy, kun je me horen?
Tommy, kun je me horen?
Hoe kan hij gered worden?
Zie me, voel me aanraken, genees me.
Zie me, voel me aanraken, genees me!
Tommy, kun je me horen?
Tommy, kun je me horen?
Tommy, kun je me horen?
Hoe kan hij gered worden?

Videoclip voor het nummer Christmas (The Who)