The White Buffalo — Insane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insane" van The White Buffalo.
Songteksten
Lyin' awake in my bed
When I heard voices in my head
Angry voices of the dead
They were in my mind
In my head the voices would stay
I remember when they took ol' John away
Men in white coats came into his home
An' gave him a jacket of his own
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
Was it evil they bestowed
Or from the heavens were they from the lord
This I tell you I do not know
They didn’t give me a sign
Terrified in my bed
Would they join me as the living dead
Would they have me join them instead
Well I don’t wanna die
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
I could not keep it bottled in my brain
They all that thought I’d gone insane
Men in white coats came into my home
And gave me a jacket of my own
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
Cold eyes
In my body
Gonna swell my brain
Cold eyes
Makin' me think
That I’m goin'
Insane
Songtekstvertaling
Liggend wakker in mijn bed
Toen ik stemmen in mijn hoofd hoorde
Boze stemmen van de doden
Ze waren in mijn gedachten.
In mijn hoofd zouden de stemmen blijven
Ik weet nog dat ze John meenamen.
Mannen in witte jassen kwamen zijn huis binnen.
En gaf hem zelf een jas.
Koude ogen
In mijn lichaam
Ik ga m ' n hersens opzwellen.
Koude ogen
Me aan het denken zetten
Dat ik ga.
Krankzinnig
Was het slecht wat zij schonken?
Of uit de hemel kwamen zij van de Heer
Dit zeg ik je Ik weet het niet
Ze gaven me geen teken.
Doodsbang in mijn bed
Zouden ze me vergezellen als de levende doden?
Willen ze dat ik me bij hen aansluit?
Ik wil niet dood.
Koude ogen
In mijn lichaam
Ik ga m ' n hersens opzwellen.
Koude ogen
Me aan het denken zetten
Dat ik ga.
Krankzinnig
Ik kon het niet in m ' n hoofd houden.
Ze dachten dat ik gek was geworden.
Mannen in witte jassen kwamen in mijn huis.
En gaf me zelf een jas.
Koude ogen
In mijn lichaam
Ik ga m ' n hersens opzwellen.
Koude ogen
Me aan het denken zetten
Dat ik ga.
Krankzinnig
Koude ogen
In mijn lichaam
Ik ga m ' n hersens opzwellen.
Koude ogen
Me aan het denken zetten
Dat ik ga.
Krankzinnig