The Whispers — Hey, Who Really Cares? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, Who Really Cares?" van The Whispers.
Songteksten
Been comin' down for a long time
Changes comin' down on me
Can’t seem to carry them all now
Been wishin' there was someone else I could be
Hey, now, who really cares
Hey, won’t somebody listen
Please, let me say what’s been on my mind
Can I bring it out to you
I need someone to talk to
And no one else can spare me the time
No, they just won’t spare me the time
The streets are dark and hanging down this deep
On bottle caps and scraps of paper fun
Been living, oh, on the outside for so long
I can’t remember the last time I saw the sun
Hey, now, who really cares
Hey, won’t somebody listen
Please, let me say what’s been on my mind
Can I bring it out to you
I need someone to talk to
And no one else can spare me the time
No, they just won’t spare me the time…
Songtekstvertaling
Ik kom al heel lang naar beneden.
Er komen veranderingen op me af.
Ik kan ze nu niet allemaal dragen.
Ik wou dat er iemand anders was die ik kon zijn.
Wat maakt het uit?
Wil iemand luisteren?
Alsjeblieft, laat me zeggen waar ik aan dacht.
Mag ik het naar buiten brengen?
Ik heb iemand nodig om mee te praten.
En niemand anders kan me de tijd besparen
Nee, ze willen me alleen geen tijd besparen.
De straten zijn donker en hangen zo diep
Op flessendoppen en restjes papier fun
Ik leef al zo lang aan de buitenkant.
Ik weet niet meer wanneer ik de zon voor het laatst zag.
Wat maakt het uit?
Wil iemand luisteren?
Alsjeblieft, laat me zeggen waar ik aan dacht.
Mag ik het naar buiten brengen?
Ik heb iemand nodig om mee te praten.
En niemand anders kan me de tijd besparen
Nee, ze willen me alleen geen tijd besparen.…