The Whispers — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van The Whispers.
Songteksten
I never knew that love could make me feel this way
I yearn for you in the nighttime, I miss you everyday
Can’t imagine being here without you
That’s why I’m giving you my all, my whole life through
And if I had to choose a word that best describes you
Girl, it’s heaven, heaven
And if there ever was a feeling to define you
Girl, it’s heaven, heaven
Girl, your kiss is sweeter than the morning dew
And it’s truer than the sunshine and deeper than the blue
And to love you now is as good as always
Because, baby, I’m yours, so let me count the ways
And if I had to choose a word that best describes you
Girl, it’s heaven, heaven
And if there ever was a feeling to define you
Girl, it’s heaven, heaven
Whoa, whenever I’m with you
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, baby, when you love me like you do
(When you love me like you do, babe)
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, there’s nothing like the pleasure
When you do me like you do
I go through changes when I’m away from you
Baby, touch me for the moment
Believe me when I say
I love the way you take my breath away
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, baby, I love the way you love me
Girl, it’s heaven, heaven
When you love me, girl
(Heaven)
When you hold me, girl
Girl, it’s heaven, heaven
Hee-hee, love, baby
(Heaven)
Girl, it’s heaven, heaven
When you kiss me, girl
(Heaven)
When you hold me, girl
Girl, it’s heaven, baby, heaven
Ooh, kiss me right here, baby
(Heaven)
Hold me right there
Girl, it’s heaven, heaven…
Songtekstvertaling
Ik wist niet dat liefde me zo kon laten voelen.
Ik verlang naar je in de nacht, Ik mis je elke dag
Ik kan me niet voorstellen hier te zijn zonder jou.
Daarom geef ik je mijn hele leven door.
En als ik een woord moest kiezen dat jou het beste beschrijft
Girl, it ' s heaven, heaven
En als er ooit een gevoel was om jou te definiëren
Girl, it ' s heaven, heaven
Meid, je Kus is zoeter dan de ochtenddauw
En het is meer waar dan de zon en dieper dan de blauwe
En om nu van je te houden is zo goed als altijd
Want, schatje, ik ben van jou, dus laat me de manieren tellen
En als ik een woord moest kiezen dat jou het beste beschrijft
Girl, it ' s heaven, heaven
En als er ooit een gevoel was om jou te definiëren
Girl, it ' s heaven, heaven
Whoa, als ik bij je ben
Girl, it ' s heaven, heaven
Ooh, baby, when you love me like you do
(Als je van me houdt zoals je doet, schat)
Girl, it ' s heaven, heaven
Er gaat niets boven het plezier.
Als je me doet zoals je doet
Ik ga door veranderingen als ik van je weg ben.
Schatje, raak me even aan.
Geloof me als Ik zeg
Ik hou van de manier waarop je mijn adem wegneemt
Girl, it ' s heaven, heaven
Ooh, baby, I love the way you love me
Girl, it ' s heaven, heaven
Als je van me houdt, meisje
(Hemel)
Als je me vasthoudt, meisje
Girl, it ' s heaven, heaven
Hee-hee, love, baby
(Hemel)
Girl, it ' s heaven, heaven
Als je me kust, meisje
(Hemel)
Als je me vasthoudt, meisje
Girl, it' s heaven, baby, heaven
Kus me hier, schatje.
(Hemel)
Hou me vast.
Girl, it ' s heaven, heaven…