The Whispers — Can't Help But Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Help But Love You" van The Whispers.
Songteksten
You cool my days and you warm my nights
Can’t help but love you (Can't help but love you)
When I am sad you send me rhymes
I’m happy that we’ll be living our lives together
And sharing a dream not everyone seems to find
Can’t help but love you (Can't help but love you)
You paint my gray with your rainbow smile
Can’t help but love you (Can't help but love you)
When I feel small you stand me tall
I’m happy that we’ll be makin' each other stronger
And knowing if one should stumble, that both will fall
When you find it raining you just look for your umbrella
Someone to protect and keep you warm
Can’t help but love you (Can't help but love you)
You cool my days and you warm my nights
Can’t help but love you (Can't help but love you)
Love means never meaning have to say you’re sorry (Can't help but love you)
Love means always, always together (Can't help but love you)
Love means never, never having to say goodbye (Can't help but love you)
Love means never saying you’re sorry (Can't help but love you)
Songtekstvertaling
Je kalmeert mijn dagen en je verwarmt mijn nachten
Ik kan het niet helpen maar ik hou van je (Kan het niet helpen maar ik hou van je)
Als ik verdrietig ben stuur je me rijmpjes
Ik ben blij dat we samen leven.
En het delen van een droom lijkt niet iedereen te vinden
Ik kan het niet helpen maar ik hou van je (Kan het niet helpen maar ik hou van je)
Je schildert mijn grijs met je regenboog glimlach
Ik kan het niet helpen maar ik hou van je (Kan het niet helpen maar ik hou van je)
Als ik me klein voel sta je me groot
Ik ben blij dat we elkaar sterker maken.
En wetende dat als men zou struikelen, dat beide zullen vallen
Als het regent, zoek je je paraplu.
Iemand om je te beschermen en warm te houden.
Ik kan het niet helpen maar ik hou van je (Kan het niet helpen maar ik hou van je)
Je kalmeert mijn dagen en je verwarmt mijn nachten
Ik kan het niet helpen maar ik hou van je (Kan het niet helpen maar ik hou van je)
Liefde betekent nooit betekenis hebben om te zeggen dat het je spijt (kan het niet helpen maar hou van je)
Liefde betekent altijd, altijd samen (kan het niet helpen maar hou van je)
Liefde betekent nooit, nooit afscheid moeten nemen (kan het niet helpen maar hou van je)
Liefde betekent nooit zeggen dat het je spijt (kan het niet helpen maar ik hou van je)