The Wheat Pool — Phonebook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phonebook" van The Wheat Pool.
Songteksten
I think I’m gettin' over you
I think you don’t know
What to do about it
Now that summer has gone
And another came along and came to stay
I think I’m gonna go away
'Cause it’s one sad night after another
And I don’t want to stay to die here
Dying on these steps
But I ain’t leaving yet
But I can’t stay
I think I’m learning everyday
That all this hurt is just the answer to things you’d never say
I’m dying
Things you’d never say
Words to make me stay
So here’s to you
With all your looking back
From all the alcohol and cigarettes you had
And I don’t want to stay
And waste another night
As we just waste
When all I wanted was tomorrow
Frith you another dayI think I’m gonna go away
'Cause it’s one sad night after
another And I don’t want to stay to die here
Tear the pages from the phonebook
And throw ‘em all away
'Cause you don’t know how much m
ouble I was getting inl without you.
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik over je heen kom.
Ik denk dat je het niet weet.
Wat te doen
Nu de zomer voorbij is
En een ander kwam langs en kwam om te blijven
Ik denk dat ik ga weg
Want het is de ene droevige nacht na de andere
En Ik wil hier niet blijven om te sterven.
Sterven op deze treden
Maar ik ga nog niet weg.
Maar ik kan niet blijven.
Ik denk dat ik elke dag leer.
Dat al die pijn het antwoord is op dingen die je nooit zou zeggen.
Ik ga dood.
Dingen die je nooit zou zeggen
Woorden om me te laten blijven
Op jou.
Met al je terugkijken
Van alle alcohol en sigaretten die je had
En Ik wil niet blijven
En een andere nacht verspillen
Zoals we gewoon verspillen
Toen alles wat ik wilde was morgen
Frith you another day I think I ' m go away
Want het is een droevige nacht na
een ander en Ik wil hier niet sterven.
Haal de pagina ' s uit het telefoonboek
En gooi ze allemaal weg
Want je weet niet hoeveel
ouble, ik ging naar binnen zonder jou.