The West Coast Pop Art Experimental Band — 'Scuse Me, Miss Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Scuse Me, Miss Rose" van The West Coast Pop Art Experimental Band.
Songteksten
I don’t want you to think that I’m ungrateful
'cause I’m not
I love you from your head down to your toes
But daddy told me that variety was the spice of life
And I’m a mushroom eater
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah
I appreciate the things you gave me
Yes i do
We had some fun, as far as good times go
It’s just that I ain’t used to staying in one spot too long
Yeah
The whole world’s waiting
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah
Ain’t like I was leaving baby never coming back
One day you’ll see me walking down the road
But I ain’t ever wore a collar
Or a ball and chain
Yeah
The whole world’s waiting
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je denkt dat ik ondankbaar ben.
want dat ben ik niet.
Ik hou van je, van je hoofd tot je tenen.
Maar papa vertelde me dat variëteit het kruid van het leven was.
En ik eet paddenstoelen.
Excuseer me, Miss Rose.
Ik moet gaan.
Hoe de wind ook waait
En de rivier stroomt
Ik heb een baby.
Ik waardeer de dingen die je me gaf.
Ja, dat doe ik.
We hebben lol gehad.
Het is gewoon dat ik niet gewend ben om te lang op één plek te blijven.
Ja.
De hele wereld wacht
Excuseer me, Miss Rose.
Ik moet gaan.
Hoe de wind ook waait
En de rivier stroomt
Ik heb een baby.
Het is niet alsof ik de baby verliet en nooit meer terugkwam.
Op een dag zie je me over de weg lopen
Maar ik heb nog nooit een halsband gedragen.
Of een bal en ketting
Ja.
De hele wereld wacht
Excuseer me, Miss Rose.
Ik moet gaan.
Hoe de wind ook waait
En de rivier stroomt
Ik heb een baby.