The Weepies — When You Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Go Away" van The Weepies.
Songteksten
When you go away it’s like you hide the sun
I regret today, the things that we might have done
No relief from grey skies
Where’d you take those blue eyes?
What can I do?
When you go away it’s an unfinished song
Can’t find words to say
but I know where you belong
Take me with you this time, won’t you, won’t you?
Don’t make me miss you this time
don’t you, don’t you
We’re so much better together don’t you think?
I do.
Walk the street parade looking through everyone
But they don’t have your face
Oh look what I’ve become
Songtekstvertaling
Als je weggaat, is het alsof je de zon verbergt.
Ik betreur vandaag de dingen die we hadden kunnen doen.
Geen verlichting van de grijze lucht
Waar zijn die blauwe ogen?
Wat kan ik doen?
Als je weggaat is het een onafgemaakt lied
Kan geen woorden vinden om te zeggen
maar ik weet waar je thuishoort.
Neem me deze keer met je mee, wil je niet?
Zorg dat ik je deze keer niet mis.
niet doen, niet doen
We zijn zoveel beter samen, vind je niet?
Ik wel.
Loop de straatparade door iedereen heen
Maar ze hebben jouw gezicht niet.
Kijk wat ik geworden ben.