The Weepies — Not A Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not A Lullaby" van The Weepies.
Songteksten
This is not a lullaby,
one that makes you close your eyes
Here’s a song that will not try
to hold you in my arms
This is not a true love song,
one that lifts your heart along
Because you know it’s being sung
to hold you in my arms
The rain it falls
right outside your door
and you know if you call
I’ll be there, I’ll be there
whatever you call me for
This is just a quiet tune,
to bring the light into your room
When I’m not right in front of you
to hold you in my arms
This is not a lullaby
to keep the clouds out of the sky,
to be sure you will not cry
when I hold you in my arms
I’m gonna hold you in my arms
Songtekstvertaling
Dit is geen slaapliedje.,
eentje waardoor je je ogen sluit.
Hier is een lied dat niet zal proberen
om je in mijn armen te houden
Dit is geen echt liefdeslied.,
een die je hart optilt
Omdat je weet dat het gezongen wordt.
om je in mijn armen te houden
De regen valt
vlak voor je deur.
en je weet als je belt
Ik zal er zijn, Ik zal er zijn.
waar je me ook voor Belt.
Dit is gewoon een stil deuntje.,
om het licht in je kamer te brengen
Als ik niet recht voor je sta.
om je in mijn armen te houden
Dit is geen slaapliedje.
om de wolken uit de lucht te houden,
om zeker te zijn dat je niet zult huilen
als ik je in mijn armen houd
Ik hou je in mijn armen.