The Weeknd — The Party & The After Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Party & The After Party" van The Weeknd.
Songteksten
I understand your body wants it I know your thoughts
Oh you 'bout it, 'bout it You’re a big girl and it’s your world
And I’ma let you do it how you wanna
Girl alright baby, right baby
I know you know I know you wanna… with it Don’t be shy pretty, I’ll supply pretty
I got you girl, oh I got it girl
With your Louis V bag
Tatts on your arms
High-heel shoes make you six feet tall
Everybody wants you, you can have them all
But I got what you need
Girl I got your bag, I got it all
Hold your drink baby don’t you fall
Be there in a minute baby just one call
You don’t gotta ask me You always come to the party
To pluck the feathers off all the birds
You always come to the party
On your knees
I will not beg you please
Girl, pick up them shoes
I’ll race your ass up on them stairs
Just grab a room I swear no one will interfere
Girl bring your friends if you want, we can share
Or we could keep it simple, baby
We can just ride baby, ride baby
I know you know I know you wanna… with it Don’t be shy baby, I’ll supply baby
I got you girl, oh I got it girl
With your Louis V bag
Tatts on your arms
High-heel shoes make you six feet tall
Everybody wants you, you can have them all
But I got what you need
Girl I got your bag, I got it all
Hold your drink baby don’t you fall
Be there in a minute baby just one call
You don’t gotta ask me You always come to the party
To pluck the feathers of all the birds
You always come to the party
On your knees
I will not beg you please
I will not…
Ride with it, ride with it I know, you know, I know you wanna line with it Don’t be shy pretty, I’ll supply pretty
I got you girl, oh I got it girl
Won’t you lie with it, lie with it I know you know I know you wanna…
I got you girl, oh I got you girl
Oh I got it girl, oh I got it girl
I think I’m fucking gone
Rolling on this floor
Messing up your carpet
I’ll get on it after four
My sessions are the strong on your floor
Shouldn’t have fucking rolled
But I fucking rolled
Feeling like a million bucks before
I walk through the store
When I walk through your door
Can’t believe I made it but I made it that’s for sure
For sure, loving I need more, I need yours
She ain’t looking for that unconditional
What the fuck these bitches on They want what I’m sittin' on They don’t want my love
They just want my potential
Fuck it though, sippin' on this
Baby livin' off bliss got me drowning in your love
Got me drowning in the mist
Gimme my attention or I’ll start drowning from my wrist
Baby if you knew the feeling I would give to you
Oh you
You, oh you
'Cause I got it girl, oh I got it girl
With me, with me Oh you, oh you
Oh you, oh you
Oh I got it girl, oh I got it girl
With me, with me I got a brand new girl call it Rudolph
She’ll probably OD before I show her to mama
All these girls tryna tell me she got no love
And all these girls never ever got her blow job
Ringtone on silent
And if she stops then I might get violent
No calls worth stopping
So mama please stop calling
We could play all night
It just takes one night
To let me fucking prove this feeling I’ma give to you
Oh you, you
Oh you, Oh I got it girl, oh I got it girl
With me, with me Oh you, oh you
Oh you, oh you
Oh I got it girl, oh I got it girl
With me, with me Oh I got it girl
Songtekstvertaling
Ik begrijp dat je lichaam het wil ik ken je gedachten
Oh you 'bout it,' bout it You 're a big girl and it' s your world
En ik laat het je doen zoals je wilt.
Meisje in orde, schatje in orde.
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je het wilt. wees niet verlegen.
I got you girl, oh I got it girl
Met je Louis V tas.
Tatts on your arms
Schoenen met hoge hakken maken je 1 meter 80 groot.
Iedereen wil je, je mag ze allemaal hebben.
Maar ik heb wat je nodig hebt.
Meisje Ik heb je tas, Ik heb alles.
Hou je drankje vast, baby. val niet.
Ik kom zo, schatje. Eén telefoontje maar.
Je hoeft het me niet te vragen. je komt altijd naar het feest.
Om de veren van alle vogels te plukken.
Je komt altijd naar het feest.
Op je knieën.
Ik smeek je niet, alsjeblieft.
Meisje, pak die schoenen.
Ik race je de trap op.
Pak een kamer. Ik zweer dat niemand zich ermee bemoeit.
Meisje breng je vrienden mee als je wilt, kunnen we delen
Of we houden het simpel.
We kunnen gewoon rijden baby, rijden baby
Ik weet dat je weet dat ik weet dat je wilt... wees niet verlegen baby, Ik lever baby
I got you girl, oh I got it girl
Met je Louis V tas.
Tatts on your arms
Schoenen met hoge hakken maken je 1 meter 80 groot.
Iedereen wil je, je mag ze allemaal hebben.
Maar ik heb wat je nodig hebt.
Meisje Ik heb je tas, Ik heb alles.
Hou je drankje vast, baby. val niet.
Ik kom zo, schatje. Eén telefoontje maar.
Je hoeft het me niet te vragen. je komt altijd naar het feest.
Om de veren van alle vogels te plukken
Je komt altijd naar het feest.
Op je knieën.
Ik smeek je niet, alsjeblieft.
Dat doe ik niet.…
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet dat je er mee wilt omgaan. wees niet verlegen.
I got you girl, oh I got it girl
Wil je er niet mee liggen?…
Ik heb je meisje, oh Ik heb je meisje
Oh Ik heb het meisje, oh Ik heb het meisje
Ik denk dat ik weg ben.
Rollen op deze verdieping
Je tapijt verpesten.
Ik ga er na vier uur mee aan de slag.
Mijn sessies zijn de sterke op uw verdieping.
Ik had niet moeten rollen.
Maar ik heb verdomme gerold.
Ik voel me een miljoen dollar eerder.
Ik loop door de winkel
Als ik door je deur loop
Ik kan niet geloven dat ik het gehaald heb, maar ik heb het gehaald.
Zeker weten, liefde Ik heb meer nodig, Ik heb de jouwe nodig
Ze is niet op zoek naar die onvoorwaardelijke
Wat willen die wijven nou? waar ik op zit. ze willen m' n liefde niet.
Ze willen gewoon mijn potentieel.
Fuck it, nippin ' op dit
Baby livin ' off bliss zorgde ervoor dat ik verdronk in jouw liefde
Ik verdrink in de mist.
Geef me mijn aandacht of ik begin te verdrinken uit mijn pols.
Baby als je wist wat ik je zou geven
Oh you
Jij, Oh jij
Want Ik heb het meisje, oh Ik heb het meisje
Met mij, met mij Oh you, Oh you
Oh you, Oh you
Oh Ik heb het meisje, oh Ik heb het meisje
Met mij, met mij heb ik een gloednieuw meisje genaamd Rudolph
Ze zal waarschijnlijk een overdosis nemen voordat ik haar aan mama laat zien.
Al deze meisjes proberen me te vertellen dat ze geen liefde heeft
En al die meisjes hebben nooit gepijpt.
Ringtone op silent
En als ze stopt, word ik misschien gewelddadig.
Geen telefoontjes de moeite waard om te stoppen
Dus mama, stop alsjeblieft met bellen.
We kunnen de hele nacht spelen.
Het duurt maar één nacht.
Om me dit gevoel te laten bewijzen dat ik je zal geven.
Oh jij, jij
Oh you, Oh I got it girl, oh I got it girl
Met mij, met mij Oh you, Oh you
Oh you, Oh you
Oh Ik heb het meisje, oh Ik heb het meisje
Met mij, met mij Oh ik heb het meisje