The Weeknd — Love Me Harder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Harder" van The Weeknd.
Songteksten
Tell me something, I need to know
Then take my breath, and never let it go
If you just let me invade your space
I’ll take the pleasure, take it with the pain
And if in the moment, I bite my lip
Baby in that moment you know this is
Something bigger than us and beyond bliss
Give me a reason to believe it
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
I know your motives
And you know mine
The ones that love me
I tend to leave behind
If you know about me
And choose to stay
Then take this pleasure and take it with the pain
And if in the moment, you bite your lip
When I get you moaning you’ll know it’s real
Can you feel the pleasure between your hips
I’ll make you feel like the first time
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
So What would I Do if I can’t figure it out
You got to try try try again
So What would I Do if I can’t figure it out
I’m gonna leave leave leave again
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Cause if you want to keep me
You gotta gotta gotta gotta got to love me harder
And if you really need me
You gotta, gotta, gotta, got to, got to love me harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Songtekstvertaling
Vertel me iets, Ik moet het weten.
Neem dan mijn adem, en laat het nooit gaan
Laat me je ruimte binnenvallen.
Ik neem het genoegen, neem het met de pijn
En als ik op dat moment op mijn lip bijt
Baby in that moment you know this is
Iets groter dan ons en verder dan gelukzaligheid
Geef me een reden om het te geloven.
Want als je me wilt houden
Je moet harder van me houden.
En als je me echt nodig hebt
Je moet harder van me houden.
Oh oh oh oh oh oh oh Oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Ik ken je motieven.
En je kent de mijne
Degenen die van me houden
Ik heb de neiging om achter te laten
Als je van mij weet
En kies om te blijven
Neem dan dit plezier en neem het met de pijn
En als je op dat moment op je lip bijt
Als ik je kreun, Weet je dat het echt is.
Voel je het plezier tussen je heupen
Ik zal je laten voelen als de eerste keer.
Want als je me wilt houden
Je moet harder van me houden.
En als je me echt nodig hebt
Je moet harder van me houden.
Oh oh oh oh oh oh oh Oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Dus wat zou ik doen als ik er niet achter kan komen?
Probeer het nog eens.
Dus wat zou ik doen als ik er niet achter kan komen?
Ik ga weer met verlof.
Want als je me wilt houden
Je moet harder van me houden.
En als je me echt nodig hebt
Je moet harder van me houden.
Want als je me wilt houden
Je moet harder van me houden.
En als je me echt nodig hebt
Je moet harder van me houden.
Oh oh oh oh oh oh oh Oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder
Oh oh oh oh oh oh oh Oh, Love me love me love
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh, Harder harder harder