The Wedding Present — No Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Christmas" van The Wedding Present.

Songteksten

I wonder if you’re going to ask me why I lied?
I wonder if you’re going to show you’re angry with me I wonder if I could explain this if I tried
I wonder if I’m going to know when you forgive me When you forgive me, you forgive me, you forgive me Will you stay with me, you stay with me, you stay with
me?
And all those awful things you said at first
Don’t shout, I understand, you’re pretending
To punish me, well I’m listening so do your worst
I don’t doubt that you’re mad but it can’t be ending
It can’t be ending, it can’t be ending, can’t be ending
You’re still pretending, still pretending, still
pretending
Don’t say we’ve reached the end. You can’t be right
For goodness sake you must know I care about you
Please stay my best friend one more night
I couldn’t face another day alone without you
Alone without you, alone without you, alone without you
I care about you, I care about you, I care about you
Alone without you, alone without you, alone without you
I care about you, I care about you, I care about you

Songtekstvertaling

Ik vraag me af of je me gaat vragen waarom ik loog?
Ik vraag me af of je gaat laten zien dat je boos op me bent. Ik vraag me af of ik dit kan uitleggen als ik het zou proberen.
Ik vraag me af of Ik zal weten wanneer je me vergeeft als je me vergeeft, je vergeeft, je vergeeft me, je blijft bij me, je blijft bij me, je blijft bij me
ik?
En al die vreselijke dingen die je in het begin zei.
Schreeuw niet, ik begrijp het, je doet alsof
Om mij te straffen, wel Ik luister dus doe je ergste
Ik twijfel er niet aan dat je gek bent, maar het kan niet eindigen.
Het kan niet eindigen, het kan niet eindigen, het kan niet eindigen
Je doet nog steeds alsof.
pretenderen
Zeg niet dat we het einde bereikt hebben. Je kunt niet gelijk hebben.
Je moet weten dat ik om je geef.
Blijf alsjeblieft nog één nacht bij mijn beste vriend.
Ik kon geen dag meer alleen zonder jou.
Alleen Zonder Jou, Alleen zonder jou, alleen zonder jou
Ik geef om je, Ik geef om je, Ik geef om je.
Alleen Zonder Jou, Alleen zonder jou, alleen zonder jou
Ik geef om je, Ik geef om je, Ik geef om je.