The Wedding Present — Heather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heather" van The Wedding Present.
Songteksten
I tried to call. You’d just gone out
We’ve got to talk. You going to be about?
Oh you don’t have to tell me where you’ve been
It’s bad enough I know you were with him
What made you want to take him there?
What made you think I wouldn’t care?
And did you walk from the town into the heather
To where we used to lie down when we were together
No, I walked by, I sort of knew
I don’t know why, maybe I’ll ask you!
You don’t have to tell me lies today
I saw him sat there waiting anyway
But what made you want to take him there?
What made you think I wouldn’t care?
And did you walk from the town into the heather
To where we used to lie down when we were together
And I know I said I wouldn’t be the one
But an empty bed, your clothes all gone
I didn’t know how much I’d miss you until now
Songtekstvertaling
Ik probeerde te bellen. Je was net weg.
We moeten praten. Kom je nog?
Je hoeft me niet te vertellen waar je geweest bent.
Het is al erg genoeg dat ik weet dat je bij hem was.
Waarom wilde je hem daarheen brengen?
Waarom dacht je dat het me niets kon schelen?
En liep je van de stad naar de heide
Naar waar we lagen toen we samen waren.
Nee, Ik liep langs, Ik wist het.
Ik weet niet waarom, misschien vraag ik het jou!
Je hoeft me vandaag geen leugens te vertellen.
Ik zag hem daar toch zitten wachten.
Maar waarom wilde je hem daarheen brengen?
Waarom dacht je dat het me niets kon schelen?
En liep je van de stad naar de heide
Naar waar we lagen toen we samen waren.
En ik weet dat ik zei dat ik het niet zou zijn.
Maar een leeg bed, je kleren zijn allemaal weg.
Ik wist niet hoeveel ik je zou missen tot nu.