The Webb Sisters — Words That Mobilise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words That Mobilise" van The Webb Sisters.

Songteksten

The vow of innocence*
The sealed lips of silence
The hidden smile
The shadow that waits on the wall
The eyes that turn from the pupils
The compressed sexuality
The disregarded sensuality
The regurgitated words
One person knows, knows their own silence
One person’s broken down on the horizon
While another’s finding their ocean
With words that mobilise
With words that mobilise
The man he waits
He waits for something
The dry river bed he makes
The cheap work he fakes
The blue bones he breaks
Oh the sounds he likes are unnerving to me Your official channels aren’t working for me Here it lies beneath the pale skin
One person knows, knows their own silence
One person’s broken down on the horizon
While another’s finding their ocean
With words that mobilise
With words that mobilise
Oh it feels good
Oh it feels good it feels good
The more you allow yourself
The more you want it The more you want it want it want it The more you want it for yourself
The thrill of the hill
Get carried away
One person knows, knows their own silence
One person’s broken down on the horizon
While another’s finding their ocean
With words that mobilise
With words that mobilise
Been bearing witness
To what we have here
The umbrella that asks
The teeth of restraint
Body too weak for the face
The dream that’s sweeter than the taste
The sugary satire
The words they don’t flatter
The misinterpretation of kindness
The shameful stomach
The verse of arson
The fashion is hard-on

Songtekstvertaling

De gelofte van onschuld*
De verzegelde lippen van stilte
De verborgen glimlach
De schaduw die op de muur wacht
De ogen die zich van de leerlingen keren
De gecomprimeerde seksualiteit
De veronachtzaamde sensualiteit
De opgezwollen woorden
Eén persoon weet, kent zijn eigen stilte.
Eén persoon is aan de horizon gebroken.
Terwijl een ander hun Oceaan vindt
Met woorden die mobiliseren
Met woorden die mobiliseren
De man waarop hij wacht
Hij wacht op iets.
De droge rivierbedding die hij maakt
Het goedkope werk dat hij vervalst
De blauwe botten breekt hij
De geluiden die hij leuk vindt, zijn zenuwslopend voor mij. je officiële kanalen werken hier niet. het ligt onder de bleke huid.
Eén persoon weet, kent zijn eigen stilte.
Eén persoon is aan de horizon gebroken.
Terwijl een ander hun Oceaan vindt
Met woorden die mobiliseren
Met woorden die mobiliseren
Oh het voelt goed
Oh het voelt goed het voelt goed
Hoe meer je jezelf toestaat
Hoe meer je het wilt, hoe meer je het wilt, hoe meer je het voor jezelf wilt.
The thrill of the hill
Laat je meeslepen.
Eén persoon weet, kent zijn eigen stilte.
Eén persoon is aan de horizon gebroken.
Terwijl een ander hun Oceaan vindt
Met woorden die mobiliseren
Met woorden die mobiliseren
Getuigen
Op wat we hier hebben.
De paraplu die vraagt
De tanden van de terughoudendheid
Lichaam te zwak voor het gezicht
De droom die zoeter is dan de smaak
De suikerhoudende satire
De woorden die ze niet vleien
De verkeerde interpretatie van vriendelijkheid
De schandelijke maag
Het vers van brandstichting
De mode is hard-on