The Weavers — A-Walking and A-Talking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A-Walking and A-Talking" van The Weavers.

Songteksten

The cuckoo is a pretty bird, she sings as she flies
She brings us the tidings and tells us no lies
She feeds on the pretty flowers in the spring of the year
And sings of my false love in a voice true and clear
A-walkin' and a-talkin', a-walkin' goes I To meet my false lover and hear him deny
But if I’m forsaken, I have not fore sworned
And he surely mistaken to think I shall mourn
For I can love little and I can love long
And I can love a sweetheart 'til a new one comes along
I can hug him, I can kiss him and prove my heart kind
And turn my back on him and likewise my mind
A-walkin' and a-talkin', a-walkin' goes I To meet with my true love, we’ll meet by and by To walk and talk together it’s all my delight
To walk and talk together from evening till night

Songtekstvertaling

The cuckoo is a pretty bird, she sings as she flies
Ze brengt ons het nieuws en vertelt ons geen leugens.
Ze voedt zich met de mooie bloemen in het voorjaar van het jaar.
En zingt over mijn valse liefde in een stem waar en duidelijk
Wandelend en pratend, wandelend ga ik naar mijn valse minnaar en hoor hem ontkennen
Maar als ik verlaten ben, heb ik nog geen zwaard
En hij vergist zich zeker door te denken dat Ik zal rouwen.
Want ik kan van weinig houden en ik kan van lang houden
En ik kan van een liefje houden totdat er een nieuwe voorbij komt
Ik kan hem omhelzen, ik kan hem kussen en bewijzen dat mijn hart lief is.
En ik keer hem de rug toe en zo ook mijn geest.
Walkin 'and a-talkin', a-walkin 'goes I To meet with my true love, we' ll meet by and by to walk and talk together it ' s all my delight
Om samen te lopen en te praten van avond tot nacht