The Weather Station — Know It To See It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know It To See It" van The Weather Station.
Songteksten
Take your bag, get in the car, get in the car
And drive it
Somewhere quiet
Where you can sit at the wheel for a real short minute, smoking a cigarette
Cause it’s time for it to leave you and you know it will go
It’s long gone tucked under brush and scrub, overland, roadless
Slipping through fences
I know it to see it, I see it all the time
You felt small and free like a kid, cause now it don’t care what you did
Or what you might do
You felt light, and somehow see through…
It’s not love, it’s not cause of love
It’s not a blessing or a curse, I don’t know what it is
But I know it to see it, and I know it when I don’t see it
And I don’t see it in you
Songtekstvertaling
Pak je tas, stap in de auto, stap in de auto.
En rijden.
Ergens rustig
Waar je heel even achter het stuur kunt zitten, een sigaret roken
Want het is tijd om je te verlaten en je weet dat het zal gaan
Het is allang weggestopt onder borstel en schrob, overland, wegloos
Door hekken glippen
Ik weet het om het te zien, Ik zie het de hele tijd
Je voelde je klein en vrij als een kind, want nu maakt het niet meer uit wat je deed
Of wat je zou kunnen doen
Je voelde licht, en op de een of andere manier door te kijken…
Het is geen liefde, het is geen liefde.
Het is geen zegen of vloek, ik weet niet wat het is.
Maar ik weet het om het te zien, en ik weet het als ik het niet zie.
En ik zie het niet in jou.