The Weasel King — The Flying Motorbike songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flying Motorbike" van The Weasel King.

Songteksten

I’ve only just heard the news
I came as quickly as I could
The damage is done
The war it is won
Still, there’s one last thing
Rise from the ashes
Four more hours to go til daylight (On a flying motorbike)
Soaring high, the countryside just passes by And I will hold you tight (On this flying motorbike)
Keep my mind on the task at hand
I’ve gotta get you to number four before it’s too late
Don’t worry, He’ll be there
He’ll make sure you’re safe
And He can try to make things right again
Rise from the ashes
Four more hours to go til daylight (On a flying motorbike)
Soaring high, the countryside just passes by And I will hold you tight (On this flying motorbike)
Rise from the ashes
Four more hours to go til daylight (On a flying motorbike)
Soaring high, the countryside just passes by And I will hold you tight (On this flying motorbike)
Rise from the ashes (I will hold you tight)
Rise from the ashes (On a flying motorbike)
Rise from the ashes (I will hold you tight)
Rise from the ashes (On this flying motorbike)

Songtekstvertaling

Ik heb net het nieuws gehoord.
Ik ben zo snel mogelijk gekomen.
De schade is aangericht.
De oorlog is gewonnen
Nog één ding.
Herrijs uit de as
Nog vier uur tot het daglicht (op een vliegende motorfiets)
Hoog, het platteland passeert gewoon en Ik zal je stevig vasthouden op deze vliegende motorfiets)
Houd mijn gedachten bij de taak in de hand
Ik moet je naar nummer vier brengen voor het te laat is.
Maak je geen zorgen, hij zal er zijn.
Hij zal ervoor zorgen dat je veilig bent.
En hij kan proberen het weer goed te maken.
Herrijs uit de as
Nog vier uur tot het daglicht (op een vliegende motorfiets)
Hoog, het platteland passeert gewoon en Ik zal je stevig vasthouden op deze vliegende motorfiets)
Herrijs uit de as
Nog vier uur tot het daglicht (op een vliegende motorfiets)
Hoog, het platteland passeert gewoon en Ik zal je stevig vasthouden op deze vliegende motorfiets)
Sta op uit de as.)
Verrijs uit de as (op een vliegende motorfiets)
Sta op uit de as.)
Verrijs uit de as (op deze vliegende motorfiets)