The Wanted — If We're Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We're Alright" van The Wanted.
Songteksten
I know you can’t be sleeping
‘Cause you’re not anywhere near me All the way on the other side
Wish that I could read your mind
I’m kissing on your shoulder
But you don’t wanna turn over
You know I’d rather have another fight
Than be a victim of a silent night
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Did I hurt your feelings?
You should know I don’t mean it Don’t disguise it, let it all out
Say it’s my fault whatever you like now
Used to talk, used to talk
We could talk about everything
So what’s wrong? Let me know
‘Cause I can do anything
I’m no good if your heart breaks
So I’ll do whatever it takes
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright…
Tic, toc, looking at the clock
If we take a minute we can make it all stop
Tic, toc, when we’re gonna talk?
Let it out your head, baby give me all you got tonight
Let me make it better
You can scream and let it out
I will fix it, tell me how
You can say the words
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Call me names, I’ll take them all
This time I’ll take the fall
And I’ll be wrong as long as we’re alright
And I’ll be wrong as long as we’re alright
And I’ll be wrong as long as we’re alright
Songtekstvertaling
Ik weet dat je niet kunt slapen.
Want je bent niet bij me in de buurt helemaal aan de andere kant
Ik wou dat ik je gedachten kon lezen.
Ik kus op je schouder.
Maar je wilt je niet omdraaien.
Ik heb liever nog een gevecht.
Dan een slachtoffer zijn van een stille nacht
Je kunt schreeuwen en het eruit laten.
Ik zal het oplossen, vertel me hoe
Je kunt de woorden zeggen
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
Scheld me uit, Ik neem ze allemaal.
Deze keer neem ik de schuld op me.
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
Heb ik je gekwetst?
Je moet weten dat ik niet bedoel dat het niet vermomd is, laat het er allemaal uit.
Zeg dat het mijn schuld is, wat je nu ook wilt.
Praatte, praatte.
We kunnen over alles praten.
Wat is er mis? Laat het me weten.
Want ik kan alles.
Ik ben niet goed als je hart breekt
Dus ik doe wat nodig is.
Je kunt schreeuwen en het eruit laten.
Ik zal het oplossen, vertel me hoe
Je kunt de woorden zeggen
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
Scheld me uit, Ik neem ze allemaal.
Deze keer neem ik de schuld op me.
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.…
Tic, toc, kijkend naar de klok
Als we een minuut nemen kunnen we het allemaal laten stoppen.
Tic, toc, wanneer gaan we praten?
Laat het uit je hoofd, schatje geef me alles wat je hebt vanavond
Laat me het beter maken.
Je kunt schreeuwen en het eruit laten.
Ik zal het oplossen, vertel me hoe
Je kunt de woorden zeggen
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
Scheld me uit, Ik neem ze allemaal.
Deze keer neem ik de schuld op me.
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.
En Ik zal het mis hebben zolang we in orde zijn.