The Wannadies — My Home Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Home Town" van The Wannadies.

Songteksten

This is «my home town song»
A «how it’s like at home song»
Spending hours all alone
Waiting by the phone
It’s hard to say come closer
When you’re so far away
And sometimes it’s hard to remember that
Tomorrow is as close as yesterday
This is my home town
I’m dossing up and down these streets,
Where nothing ever seems to change
Where wet green grass meets dust and dirt
That’s where love no longer hurts
I’ve never been a loner,
At least I’ve never wanted to be one
So whatever you do, remember one thing:
My home is where my heart is and…
This is my home town
It’s hard to say «come closer»
When you’re so far away
Whatever you do, remember one thing:
My home is where my heart is!

Songtekstvertaling

Dit is " my home town song»
A "how it' s like at home song»
Uren alleen doorbrengen
Wachten bij de telefoon
Het is moeilijk te zeggen Kom dichterbij.
Als je zo ver weg bent
En soms is het moeilijk om dat te onthouden.
Morgen is zo dichtbij als gisteren.
Dit is mijn thuisstad.
Ik ben op en neer in deze straten,
Waar niets lijkt te veranderen.
Waar Nat groen gras stof en vuil ontmoet
Daar doet liefde geen pijn meer.
Ik ben nog nooit een eenling geweest.,
Ik heb er tenminste nooit een willen zijn.
Dus wat je ook doet, onthoud één ding.:
Mijn thuis is waar mijn hart is en…
Dit is mijn thuisstad.
Het is moeilijk te zeggen "Kom dichterbij»
Als je zo ver weg bent
Wat je ook doet, onthoud één ding.:
Mijn thuis is waar mijn hart is!