The Walton Hoax — Exit Strategy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit Strategy" van The Walton Hoax.

Songteksten

You’re the pale king of regret
linger in your final breath
before you drift away
Colors fading, no rewind
swerve into a hopeless fight
no chance that you can stay
With the Dead You will dream of living
Look for answers, look for light
look for something you won’t find; a reason to hold on
No horizons, only sky, arms wide open to the night
the darkness blinds the sun
With the Dead You will dream of living
As you are breaking down
there are parts of you remaining
As you are losing ground
there is heart in you still craving
Body is a soft machine, circuits bleeding energy
you spiral, you decay
Nerves explode a final time, worlds are crashing in your mind
The pale king’s out of play
With the Dead You will dream of living
As you have broken down
no more parts of you remaining
as you have lost your ground
all the heart in you stopped craving

Songtekstvertaling

Jij bent de bleke koning van spijt.
blijf in je laatste adem.
voordat je wegdrijft
Kleuren vervagen, geen terugspoelen
zwenk in een hopeloze strijd
geen kans dat je kunt blijven
Met de doden droom je van het leven
Zoek naar antwoorden, zoek naar licht
zoek naar iets wat je niet zult vinden; een reden om vast te houden
Geen horizon, alleen lucht, armen wijd open voor de nacht
de duisternis verblindt de zon
Met de doden droom je van het leven
Als je instort
er zijn nog Delen van je over.
Als je terrein verliest
er zit nog steeds een hart in je.
Lichaam is een zachte machine, circuits bloeden energie
je draait, je vergaat.
Zenuwen exploderen een laatste keer, werelden crashen in je geest
The pale king ' s out of play
Met de doden droom je van het leven
Zoals je hebt gebroken
er blijven geen delen van jou over.
als u uw terrein hebt verloren
al het hart in je stopte met hunkeren.