The Walkmen — Seven Years of Holidays (for Stretch) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Years of Holidays (for Stretch)" van The Walkmen.
Songteksten
Eugene, I’m lost
The world as we know it is round
Well, I’ve traveled so far and I’m worn
And I’ve lived in a suitcase for too long
Eugene, I’m lost
The whole world around us is too small
Seven years of holidays
Cafes, bars and sunny days
We ran around, banged our heads
Never felt no pain
I hope we’ll find our peace someday
Until then, these wild nights are no fun
My old friend
My old friend
Oh, someday when this darkness fades
We’ll wed our girls and move away
We’ll buy some land and build us homes
And no more will we stray
I’ve traveled so far
I’m done
Eugene, I’m lost
Songtekstvertaling
Eugene, ik ben verdwaald.
De wereld zoals we die kennen is rond
Ik heb zo ver gereisd en ik ben Versleten.
En ik heb te lang in een koffer gewoond.
Eugene, ik ben verdwaald.
De hele wereld om ons heen is te klein
Zeven jaar vakantie
Cafés, bars en zonnige dagen
We renden rond, stootten onze hoofden.
Nooit geen pijn gevoeld
Ik hoop dat we ooit vrede vinden.
Tot dan zijn deze wilde nachten niet leuk.
Mijn oude vriend
Mijn oude vriend
OH, op een dag als deze duisternis vervaagt
We trouwen met onze meisjes en verhuizen.
We kopen wat land en bouwen huizen voor ons.
En we zullen niet meer afdwalen.
Ik heb zo ver gereisd.
Ik ben klaar.
Eugene, ik ben verdwaald.