The Walkmen — Good For You's Good For Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good For You's Good For Me" van The Walkmen.

Songteksten

In the fall, the air is dry
In the shadow of this town
And the sun is shining out
Pushing shadows down the street
Cross into the sunny side
Her and I am barreling out
And the leaves are coming down
Covered up this muddy ground
Good for you’s good for me Maybe I’ll stop by You weren’t in the dream
I had last night
And the sun was shining
Never so inviting
Yeah, the sun was shining out
Underneath the dogwood tree
Rent is all in climbing
Why don’t you move in?
What the hell
We might as well try
On some hazy afternoon
Heard a siren in the air
High above the city sky
Over towers, over domes
And the sun was shining out
Cast my shadow on the walk
Another year is going 'round
In a shadow on this town
I don’t get some people
But I don’t really try
What’s good for you’s good for me For now

Songtekstvertaling

In de herfst is de lucht droog.
In de schaduw van deze stad
En de zon schijnt
Schaduwen door de straat duwen
Naar de zonnige kant
Zij en ik gaan ervandoor.
En de bladeren komen naar beneden
Bedekte deze modderige grond
Goed voor jou is goed voor mij misschien kom ik langs je was niet in de droom
Dat had ik gisteravond.
En de zon scheen
Nooit zo uitnodigend
Ja, de zon scheen
Onder de houtboom
De huur zit in klimmen.
Waarom trek je niet bij me in?
Wat krijgen we nou?
We kunnen het net zo goed proberen.
Op een of andere wazige middag
Hoorde een sirene in de lucht
Hoog boven de stadshemel
Over torens, over koepels
En de zon scheen
Werp mijn schaduw op de wandeling
Er gaat weer een jaar voorbij .
In een schaduw op deze stad
Ik snap geen mensen.
Maar ik probeer het niet echt.
Wat goed voor jou is, is goed voor mij.