The Walker Brothers — Young Man Cried songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Man Cried" van The Walker Brothers.

Songteksten

It’s funny
A million little things still run through my mind
The dream is, it’s getting late
But time has left me behind
I find that everything I lived, I lived for you
Everything I did, I did for you
You’re gone again, and a young man cried for you
Your face I still see on a pillow
In a grey sleepy dawn
It’s over, the cat’s on that pillow
Wondering where the girls gone
I start to think about the things you used to say
I keep letting dreams get in my way
You’re gone again, and a young man cried today
My own shadows surround me They won’t go away
I keep hearing your voice
And I cry out your name
You’re gone again, and a young man cried today

Songtekstvertaling

Het is grappig.
Er gaan nog steeds miljoenen kleine dingen door mijn hoofd.
De droom is, het wordt laat
Maar de tijd heeft me achtergelaten.
Ik vind dat alles wat ik leefde, ik leefde voor jou
Alles wat ik deed, deed ik voor jou.
Je bent weer weg en een jongeman huilde om je.
Je gezicht zie ik nog steeds op een kussen.
In een grijze slaap dageraad
Het is voorbij, de kat ligt op dat kussen.
Ik vraag me af waar de meisjes zijn.
Ik begin na te denken over de dingen die je altijd zei.
Ik laat dromen in de weg staan.
Je bent weer weg en een jongeman huilde vandaag.
Mijn eigen schaduwen omringen Me. ze zullen niet weggaan.
Ik blijf je stem horen.
En ik roep je naam
Je bent weer weg en een jongeman huilde vandaag.