The Walker Brothers — Taking It All In Stride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking It All In Stride" van The Walker Brothers.

Songteksten

Bus line down the centre line
Took me from the dotted lines
That bore my name
Rolling 'cross the border lines
Looking for a peace of mind
That never came
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me to fill my bed
I wish that I had read
Between the lines
Bread lines the cheap wines
They’re the only life lines
That I have left
No more debts to pay back
Because I can’t find the way back
To save myself
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me, oh Lord, I’m strung out
Soaking wet and hung out on the line
And now I must stand free
But there’s nobody here
But me to fill my bed
I wish that I had read
Between the lines

Songtekstvertaling

Buslijn langs de middellijn
Nam me van de stippellijnen
Die mijn naam droeg
Rolling " cross the border lines
Op zoek naar een gemoedsrust
Dat kwam nooit.
En nu moet ik vrij zijn.
Maar er is hier niemand.
Maar ik om mijn bed te vullen
Ik wou dat ik had gelezen
Tussen de lijnen
Broodlijnen de goedkope wijnen
Het zijn de enige levenslijnen.
Dat ik heb verlaten
Geen schulden meer terug te betalen
Omdat ik de weg terug niet kan vinden.
Om mezelf te redden
En nu moet ik vrij zijn.
Maar er is hier niemand.
Maar ik, Oh heer, Ik ben gespannen
Drijfnat en hing rond aan de lijn
En nu moet ik vrij zijn.
Maar er is hier niemand.
Maar ik om mijn bed te vullen
Ik wou dat ik had gelezen
Tussen de lijnen